Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Avatar todo meu tempoAvatar todo mi tiempo
no silêncio que me olhaen el silencio que me mira
no momento dessa horaen el momento de esta hora
eu namorei o teu cabeloyo acaricié tu cabello
como o pensamento voacómo vuela el pensamiento
minha alma assim flutuami alma así flota
avatar todo meu tempoavatar todo mi tiempo
olhei pra luamiré a la luna
que era toda suaque era toda tuya
Avatar todas as coisasAvatar todas las cosas
meu adeus e meu agorami adiós y mi ahora
sou destino sou poeirasoy destino soy polvo
e dessa lua o meu caminho vai alémy de esta luna mi camino va más allá
feito como fosse nuvemcomo si fuera nube
sobre terras de ninguémsobre tierras de nadie
Avatar todas as coisasAvatar todas las cosas
deste tempo que não vemde este tiempo que no viene
Vi boiada pela estradaVi ganado por la carretera
cantei toada encabuladacanté una canción tímida
cirandei na madrugadadanzaba en la madrugada
sempre olhando o teu olharsiempre mirando tu mirada
desde assim eu namorei o teu cabelodesde entonces acaricié tu cabello
olhando a noite enluarar.mirando la noche iluminarse.