Lyrics translated into Español · See the original lyrics
グロリアス マインド グロリアス スカイguroriasu maindo guroriasu sukaiMente gloriosa, cielo glorioso
おもいきり泣いたらomoikiri naitaraSi lloro a más no poder
昨日までの事は全部忘れようkinou made no koto wa zenbu wasureyouOlvidemos todo lo de ayer
Seaside moon, seaside skySeaside moon, seaside skyLuna del mar, cielo del mar
いつまでも変わらぬ ココロをもう一度君に届けたいitsumade mo kawaranu kokoro wo mou ichido kimi ni todoketaiQuiero entregarte de nuevo un corazón que nunca cambia
グロリアス マインドguroriasu maindoMente gloriosa
So, give me the reason whySo, give me the reason whyAsí que, dame la razón
Leave me here aloneLeave me here aloneDéjame aquí solo
The reason whyThe reason whyLa razón
I don't know how I feel, how I feelI don't know how I feel, how I feelNo sé cómo me siento, cómo me siento
Give me the rhythm, timeGive me the rhythm, timeDame el ritmo, el tiempo
Leave me here aloneLeave me here aloneDéjame aquí solo
The reason whyThe reason whyLa razón
I don't know how I feelI don't know how I feelNo sé cómo me siento
So must be the true, babySo must be the true, babyAsí que debe ser la verdad, cariño
Shall we end then it's up to meShall we end then it's up to meSi vamos a terminar, depende de mí
Tomorrow is a different day, yeahTomorrow is a different day, yeahMañana será un día diferente, sí
And I know when I'm readyAnd I know when I'm readyY sé cuándo estaré listo
グロリアス マインド グロリアス スカイguroriasu maindo guroriasu sukaiMente gloriosa, cielo glorioso
おもいきり泣いたらomoikiri naitaraSi lloro a más no poder
昨日までの事は全部忘れようkinou made no koto wa zenbu wasureyouOlvidemos todo lo de ayer
Seaside moon, seaside skySeaside moon, seaside skyLuna del mar, cielo del mar
いつまでも変わらぬココロをもう一度君に届けたいitsumade mo kawaranu kokoro wo mou ichido kimi ni todoketaiQuiero entregarte de nuevo un corazón que nunca cambia
グロリアス マインドguroriasu maindoMente gloriosa
So, give me the reason whySo, give me the reason whyAsí que, dame la razón
Leave me here aloneLeave me here aloneDéjame aquí solo
The reason whyThe reason whyLa razón
I don't know how I feel, how I feelI don't know how I feel, how I feelNo sé cómo me siento, cómo me siento
Give me the rhythm, timeGive me the rhythm, timeDame el ritmo, el tiempo
Leave me here aloneLeave me here aloneDéjame aquí solo
The reason whyThe reason whyLa razón
I don't know how I feelI don't know how I feelNo sé cómo me siento
So must be the true, babySo must be the true, babyAsí que debe ser la verdad, cariño
Shall we end, then it's up to meShall we end, then it's up to meSi vamos a terminar, depende de mí
Tomorrow is a different day, yeahTomorrow is a different day, yeahMañana será un día diferente, sí
And I know when I'm readyAnd I know when I'm readyY sé cuándo estaré listo
グロリアス マインド グロリアス スカイguroriasu maindo guroriasu sukaiMente gloriosa, cielo glorioso
おもいきり泣いたらomoikiri naitaraSi lloro a más no poder
昨日までの事は全部忘れようkinou made no koto wa zenbu wasureyouOlvidemos todo lo de ayer
Seaside moon, seaside skySeaside moon, seaside skyLuna del mar, cielo del mar
いつまでも変わらぬココロをもう一度君に届けたいitsumade mo kawaranu kokoro wo mou ichido kimi ni todoketaiQuiero entregarte de nuevo un corazón que nunca cambia
グロリアス マインドguroriasu maindoMente gloriosa
ココロをもう一度君に届けたいkokoro wo mou ichido kimi ni todoketaiQuiero entregarte de nuevo un corazón
グロリアス マインドguroriasu maindoMente gloriosa