Como Arde, Sô!

Eu sei que eu desafineiEu sé que desafiné

E eu não sou cantor nem nadaY no soy cantante ni nada

E se ela quiser beijar alguémY si ella quiere besar a alguien

Não é problema seu, nem meuNo es tu problema, ni el mío

Vão te dizer pra nem tentarTe dirán que ni lo intentes

Vão achar que podem te adestrarPensarán que pueden adiestrarte

E a gente vai cantarY nosotros cantaremos

Mais alto que derMás alto que podamos

Ninguém vai poder nos convencerNadie podrá convencernos

De mãos dadas e de péDe la mano y de pie

Até o mais longe que derHasta donde alcance

E enquanto eles tentam nos derrubar, nos ofenderY mientras intentan derribarnos, ofendernos

Nada pode nos deterNada puede detenernos

A gente sabe que vai arderSabemos que arderemos

Se acaba bemSi termina bien

Quem é que vai dizer?¿Quién va a decir?

Não perguntei, nem procurei saberNo pregunté, ni busqué saber

Vão enxer seu copo sem perguntarLlenarán tu vaso sin preguntar

Te oferecer e depois cobrarTe ofrecerán y luego cobrarán

E a gente vai gritarY nosotros gritaremos

Mais alto que derMás alto que podamos

Ninguém vai poder nos convencerNadie podrá convencernos

De mãos dadas e de péDe la mano y de pie

Até o mais longe que derHasta donde alcance

E enquanto eles tentam nos estuprar, nos converterY mientras intentan violarnos, convertirnos

Nada pode nos deterNada puede detenernos

A gente sabe que vai arderSabemos que arderemos

Se ela quiser, ninguém tem que se meterSi ella quiere, nadie tiene que meterse

Se acaba bemSi termina bien

Quem é que vai dizer?¿Quién va a decir?

Não perguntei, nem procurei saberNo pregunté, ni busqué saber

E sempre que derY siempre que se pueda

Vão te dizer pra nem tentarTe dirán que ni lo intentes

Que já é hora de crescerQue ya es hora de crecer

E de parar de usarY de dejar de usar

As roupas de sempreLa misma ropa de siempre

Quando é que vocês dois vão casar?¿Cuándo se van a casar ustedes dos?

A gente escolheu se respeitarElegimos respetarnos

Obrigado por perguntarGracias por preguntar