Lyrics translated into Español · See the original lyrics
All of a suddenDe repente
Whenever you’re walking by meCada vez que pasas junto a mí
I look in your eyes butMiro en tus ojos pero
I feel that you misunderstand meSiento que me malinterpretas
But I know this lovingPero sé que este amor
Got a meaning only to meTiene un significado solo para mí
Spending all my tears at nightPasando todas mis lágrimas por la noche
Dreaming that somedaySoñando que algún día
You’re gonna be mineVas a ser mía
You’re gonna be mineVas a ser mía
You’re gonna be mineVas a ser mía
Can’t avoid to love youNo puedo evitar amarte
You’re sweeter than sweetestEres más dulce que lo más dulce
Could bePodría ser
The perfume of flowersEl perfume de las flores
Ain’t got the fragrancyNo tiene la fragancia
That you put on meQue tú me pones
But I know this lovingPero sé que este amor
Got a meaning only to meTiene un significado solo para mí
Spending all my tears at nightPasando todas mis lágrimas por la noche
Dreaming that somedaySoñando que algún día
You’re gonna be mineVas a ser mía
You’re gonna be mineVas a ser mía
You’re gonna be mineVas a ser mía
I’ve chosen youTe he elegido
I have sought youTe he buscado
I’m wishing youTe deseo
I wanna be with youQuiero estar contigo
I’ve chosen youTe he elegido
I have sought youTe he buscado
I’m wishing youTe deseo
I wanna be with youQuiero estar contigo
I’m owner of a high imaginationSoy dueño de una gran imaginación
I put on all the words my inspirationPongo en todas las palabras mi inspiración
I feel kind-a fool guy who needs your affectionMe siento un poco tonto que necesita tu afecto
I paint your face in all my reflectionsPinto tu rostro en todas mis reflexiones
I listen to the sounds that makes you my attractionEscucho los sonidos que te hacen mi atracción
You claim all the things but don’t gimme affectionReclamas todas las cosas pero no me das afecto
‘Cause I-I-I…Porque yo...
“-Yeah! You could never when my love is coming¡Sí! Nunca podrías saber cuándo llega mi amor
‘Cause when my love is comingPorque cuando mi amor llega
It sweep through your heart! And when you see the flame of love¡Barre a través de tu corazón! Y cuando ves la llama del amor
For you is burning… it is too late for you to run that far!Por ti ardiendo... ¡es demasiado tarde para que corras tan lejos!
I’m owner of a high imagination.. I put in all the word all my inspirationSoy dueño de una gran imaginación... Pongo en todas las palabras toda mi inspiración
I feel kind-a fool guy who needs your affection… I paint you’re your faceMe siento un poco tonto que necesita tu afecto... Pinto tu rostro
In all my reflections!”En todas mis reflexiones!
I’m owner of a high imaginationSoy dueño de una gran imaginación
I put on all the words my inspirationPongo en todas las palabras mi inspiración
I feel kind-a fool guy who needs your affectionMe siento un poco tonto que necesita tu afecto
I paint your face in all my reflectionsPinto tu rostro en todas mis reflexiones
I listen to the sounds that makes you my attractionEscucho los sonidos que te hacen mi atracción
You claim all the things but don’t gimme affectionReclamas todas las cosas pero no me das afecto
‘Cause I-I-I…Porque yo...
I’ve chosen youTe he elegido
I have sought youTe he buscado
I’m wishing youTe deseo
I wanna be with youQuiero estar contigo
I’ve chosen youTe he elegido
I have sought youTe he buscado
I’m wishing youTe deseo
I wanna be with youQuiero estar contigo