Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I'm tired of being aloneEstoy cansado de estar solo
Settling down is so much harder than it soundsEstablecerme es mucho más difícil de lo que parece
I still write love songsTodavía escribo canciones de amor
Twenty-something and I don't know who I'm singing aboutVeinteañero y no sé de quién estoy cantando
Being this vulnerable makes me uncomfortableSer tan vulnerable me hace sentir incómodo
But I try to believePero trato de creer
Someone's out there for meQue hay alguien para mí
I'd have met you right away if I had planned itTe habría conocido de inmediato si lo hubiera planeado
Tell me, are we on the same damn planet?Dime, ¿estamos en el mismo maldito planeta?
Been around the world and still haven't found yaHe dado la vuelta al mundo y aún no te he encontrado
How long I gotta leave here without ya?¿Cuánto tiempo tengo que estar aquí sin ti?
It makes me wonder what I'd doMe hace preguntarme qué haría
If you were sitting right hereSi estuvieras sentada aquí mismo
Are we under the same Moon?¿Estamos bajo la misma Luna?
Am I even in your atmosphere?¿Estoy siquiera en tu atmósfera?
Love and I are strangersEl amor y yo somos extraños
But I'm dying, I'm trying to put a face to a namePero estoy muriendo, intentando ponerle cara a un nombre
Got myself to blameTengo la culpa
Never fully trusted someone but I'm ready to changeNunca confié plenamente en alguien pero estoy listo para cambiar
I've fallen hard before, said some heavy words to some girlsMe he enamorado profundamente antes, dije palabras fuertes a algunas chicas
But they were never truePero nunca fueron verdaderas
'Cause they were never youPorque nunca fuiste tú
I'd have met you right away if I had planned itTe habría conocido de inmediato si lo hubiera planeado
Tell me, are we on the same damn planet?Dime, ¿estamos en el mismo maldito planeta?
Been around the world and still haven't found yaHe dado la vuelta al mundo y aún no te he encontrado
How long I gotta leave here without ya?¿Cuánto tiempo tengo que estar aquí sin ti?
It makes me wonder what I'd doMe hace preguntarme qué haría
If you were sitting right hereSi estuvieras sentada aquí mismo
Are we under the same Moon?¿Estamos bajo la misma Luna?
Am I even in your atmosphere?¿Estoy siquiera en tu atmósfera?
I'd have met you right away if I had planned itTe habría conocido de inmediato si lo hubiera planeado
Tell me, are we on the same damn planet?Dime, ¿estamos en el mismo maldito planeta?
Been around the world and still haven't found yaHe dado la vuelta al mundo y aún no te he encontrado
How long I gotta leave here without ya?¿Cuánto tiempo tengo que estar aquí sin ti?
It makes me wonder what I'd doMe hace preguntarme qué haría
If you were sitting right hereSi estuvieras sentada aquí mismo
Are we under the same Moon?¿Estamos bajo la misma Luna?
Am I even in your atmosphere?¿Estoy siquiera en tu atmósfera?