Lyrics translated into Español · See the original lyrics
There ain't much a war when it's 4:34No hay mucha guerra cuando son las 4:34
With the man you were before that bar doorCon el hombre que eras antes de esa puerta de bar
No one loves you enough to give you a rideNadie te quiere lo suficiente para darte un aventón
And your car's sittin' right outsideY tu auto está justo afuera
Oh, jamieOh, Jaime
Keep your tires between the ditches and your eyes peeled on the roadMantén tus llantas entre las cunetas y tus ojos bien abiertos en la carretera
There's two more minutes before you're back homeFaltan dos minutos antes de que estés de vuelta en casa
Don't 103 feel so free? You always loved the revelry¿No te sientes tan libre? Siempre amaste la juerga
Oh, jamieOh, Jaime
The flashin' red and blue in a cracked rear viewLas luces rojas y azules en un espejo retrovisor agrietado
Hе remembers thе smile he once ownedRecuerda la sonrisa que alguna vez tuvo
But he ain't gonna stop for any copPero no va a detenerse por ningún policía
From here to damn near wichita countyDesde aquí hasta casi el condado de Wichita
Well, I'll go tonight, boys, I don't mean no harmBueno, iré esta noche, chicos, no quiero hacer daño
I just miss my lovin' lady and layin' in her armsSolo extraño a mi amada y estar acostado en sus brazos
I'll go tonight, boys, I don't mean no harmIría esta noche, chicos, no quiero hacer daño
I just miss my lovin' lady and layin' in her armsSolo extraño a mi amada y estar acostado en sus brazos
'Cause there's a tombstone hidden in a place that he don't visitPorque hay una lápida escondida en un lugar que él no visita
Where the love of his life was laid to restDonde el amor de su vida fue enterrado
He'll make it there by dusk that is where they'll draw their gunsLlegará allí al atardecer, ahí es donde sacarán sus armas
Oh, jamieOh, Jaime
'Cause this life ain't worth livin' if the love that you've been givenPorque esta vida no vale la pena si el amor que te han dado
Is taken before you areEs arrebatado antes de tiempo
Now jamie's dancin' and spinnin' 'round his baby in the starsAhora Jaime está bailando y girando alrededor de su bebé en las estrellas
I'll go tonight, boys, I don't mean no harmIría esta noche, chicos, no quiero hacer daño
I just miss my lovin' lady and layin' in her armsSolo extraño a mi amada y estar acostado en sus brazos
I'll go tonight, boys, I don't mean no harmIría esta noche, chicos, no quiero hacer daño
I just miss my lovin' lady and layin' in her armsSolo extraño a mi amada y estar acostado en sus brazos
When it's late and it's cold on that old hidden roadCuando es tarde y hace frío en ese viejo camino escondido
You can hear laughter all in the treesPuedes escuchar risas en los árboles
Don't 103 feel so free, you don't miss the revelry¿No te sientes tan libre, no extrañas la juerga?
Do you, jamie?¿Verdad, Jaime?