Lyrics translated into Español · See the original lyrics
The train of deathEl tren de la muerte
continue his mad run,continúa su loca carrera,
unknown is the destination.desconocido es el destino.
Many questions, many doubts,Muchas preguntas, muchas dudas,
immense terror.un terror inmenso.
Terrible visions appear,Aparecen visiones terribles,
the painful child cryel llanto doloroso de un niño
Unable to understand and to will.Incapaz de comprender y de querer.
People dejectedPersonas abatidas
over their excrement,sobre sus excrementos,
gagged like dirty animal.amordazadas como animales sucios.
They are guilty to be alive,Son culpables de estar vivos,
our lives destroyednuestras vidas destruidas
by the humour of tyrants.por el humor de los tiranos.
A long barbed wire,Un largo alambre de púas,
dogs and guardians,perros y guardianes,
a sickly theatre.un teatro enfermizo.
The sight was obscene,La vista era obscena,
thousand of people dyingmiles de personas muriendo
without a name.sin un nombre.
Bar code menHombres con códigos de barras
enslaved like beastsesclavizados como bestias
left into the mud,abandonados en el barro,
dressed by gray uniformsvestidos con uniformes grises
masks of bloodmáscaras de sangre
without an expression,sin expresión,
trembling corpses.cadáveres temblorosos.
Their eyes reflectSus ojos reflejan
a painful trip.un viaje doloroso.
A big tower dominate the sceneUna gran torre domina la escena
spreading ashes and dust,esparciendo cenizas y polvo,
doom on the fields.destino en los campos.
A long barbed wire,Un largo alambre de púas,
dogs and guardians,perros y guardianes,
a sickly theatre.un teatro enfermizo.
We can't see…No podemos ver...
They have to goEllos tienen que ir
to the towera la torre
to meet their carnage.para encontrarse con su carnicería.