Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I miss that before, I'd say. And would say more,Echo de menos eso que antes diría. Y diría más,
but now words flee throughpero ahora las palabras huyen a través
then I recite the pieces of my sensesentonces recito los pedazos de mis sentidos
in a strange melodyen una extraña melodía
leaving the whole and every part,dejando el todo y cada parte,
almost lost consciousness,casi perdí la conciencia,
I fell pain returningsiento el dolor regresar
And that's what keep me alive,Y eso es lo que me mantiene vivo,
Only my eyes could see itSolo mis ojos podrían verlo
Words seal my past and what I've doneLas palabras sellan mi pasado y lo que he hecho
The moon is a witness of my fateLa luna es testigo de mi destino
That's all coming throughTodo eso se abre paso
Ink can't prove that I tell the truthLa tinta no puede probar que digo la verdad
But God will make my partPero Dios hará mi parte
And the last time seeing the moonY la última vez viendo la luna
I whisper a prayerSusurro una oración
Many ways crossed in this distant land,Muchos caminos se cruzaron en esta tierra distante,
and I fear keep in mindy temo recordar
what hadn't occurred.lo que no había ocurrido.
And I'm still looking for:Y sigo buscando:
An empty space, a hollow,Un espacio vacío, un hueco,
a slot to sell me and absolve meun lugar para venderme y absolverme
That's the why, in sorrow,Por eso, en la tristeza,
I'm writing my Moonlight Epitaph.estoy escribiendo mi Epitafio a la Luz de la Luna.
My moonlight EpitaphMi Epitafio a la Luz de la Luna
An empty space, a hollow,Un espacio vacío, un hueco,
a slot to sell me and absolve meun lugar para venderme y absolverme
That's the why, in sorrow,Por eso, en la tristeza,
I'm writing my Moonlight Epitaph.estoy escribiendo mi Epitafio a la Luz de la Luna.
An empty space, a hollow,Un espacio vacío, un hueco,
I'm not supposed to bleedno se supone que sangre
I'm on my knees in front of my graveEstoy de rodillas frente a mi tumba
And I write my Moonlight Epitaph.Y escribo mi Epitafio a la Luz de la Luna.