Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Etsin yhdyssanojaBuscando palabras compuestas
Tuosta mielipuolen päiväkirjasta...De ese diario del loco...
Elämää ja hallintaaVida y control
Koetin rusikoiden yhteensovittaa.Intenté conciliar a golpes.
Tahdoin olla johtaja:Quería ser líder:
Hyvää kohden kaiken johdattaisin, jaGuiaría todo hacia lo bueno, y
Nyt en tiedä mitä tein...Ahora no sé qué hice...
Kerran kuljin täälläUna vez caminé aquí
Kultakruunu pääni päällä:Con una corona de oro en la cabeza:
Reitti oli selvä, tunsin sen...El camino estaba claro, lo sentía...
IkilauantainaEn un sábado eterno
Tuntui kuin ois ollut ainaSentí como si siempre
Johdatusta teko jokainenCada acto fuera una guía.
Etsin vihollisiaBuscaba enemigos
Ystävistäni ja peilikuvasta...En mis amigos y en el reflejo...
Etsintä sekoitti pään,La búsqueda confundió mi mente,
Kun ei voinut enää luottaa kehenkään...Cuando ya no podía confiar en nadie...
Kaatui päälle turha työ.El trabajo inútil se derrumbó sobre mí.
Uni saapunut ei, vaikka saapui yö.El sueño no llegó, aunque la noche lo hizo.
Senkö seuraukseni vein?¿Fue esa mi consecuencia?
Mitä oli eilen?¿Qué fue ayer?
Entä mitä sitä ennen,¿Y qué antes de eso,
Nyt kun kaikki ohimennen käy?Ahora que todo pasa de pasada?
Hurraa hullut haamut.Vivan los locos fantasmas.
Kohta seuraksensa saa mut.Pronto me tendrán como compañía.
Enää vastustella jaksa en.Ya no puedo resistir más.