Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Is your favourite colour blue?¿Tu color favorito es azul?
Do you always tell the truth?¿Siempre dices la verdad?
Do you believe in outer space?¿Crees en el espacio exterior?
And now I'm learning youY ahora te estoy aprendiendo
Is your skin as tanned as mine?¿Tu piel está tan bronceada como la mía?
Does your hair flow sideways?¿Tu cabello fluye hacia los lados?
Did someone take a portion of your heart?¿Alguien tomó una porción de tu corazón?
And I'm learning youY te estoy aprendiendo
And if you don't mindY si no te importa
Can you tell me¿Puedes decirme?
All your hopes and fearsTodas tus esperanzas y miedos
And everything that you believe inY todo en lo que crees
Would you make a difference in the world¿Haría una diferencia en el mundo?
I'd love for you to take me to a deeper conversationMe encantaría que me llevaras a una conversación más profunda
Only you can make meSólo tú puedes hacerme
I let my guard down for youBajé la guardia por ti
And in time you will tooY con el tiempo también lo harás
If you don't mindSi no te importa
Can you tell me¿Puedes decirme?
All your hopes and fearsTodas tus esperanzas y miedos
And everything that you believe inY todo en lo que crees
Would you make a difference in the world¿Haría una diferencia en el mundo?
I'd love for you to take me to a deeper conversationMe encantaría que me llevaras a una conversación más profunda
Only you can make meSólo tú puedes hacerme
If you don't mindSi no te importa
Can you tell me¿Puedes decirme?
All your hopes and fearsTodas tus esperanzas y miedos
And everything that you believe inY todo en lo que crees
Would you make a difference in the world¿Haría una diferencia en el mundo?
I'd love for you to take me to a deeper conversationMe encantaría que me llevaras a una conversación más profunda
Only you can make meSólo tú puedes hacerme
Deeper conversation with meConversación más profunda conmigo
Deeper conversation with meConversación más profunda conmigo
Deeper conversation with meConversación más profunda conmigo
Deeper conversationConversación más profunda
Does your name rhyme with mine?¿Tu nombre rima con el mío?