Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You need to show me, babeNecesitas mostrarme, cariño
Woah-oh-oohWoah-oh-ooh
So, I'm not just a doll you manipulateAsí que no soy solo una muñeca que manipulas
Remember, it's my role and I play it wellRecuerda, es mi papel y lo interpreto bien
You're giving me attentionMe estás prestando atención
Beautiful affectionHermosa afectividad
You got me, don't turn me looseMe tienes, no me sueltes
You rule my mind, you're all ever I wanna doDominas mi mente, eres todo lo que quiero hacer
Though I was blind, now I see the brightest lightAunque estaba ciega, ahora veo la luz más brillante
So good, I cry, I've fallen and I can't get upTan bueno, lloro, he caído y no puedo levantarme
What have you done with my heart?¿Qué has hecho con mi corazón?
'Cause now it is only beating fast for youPorque ahora solo late rápido por ti
My friends say that you will never be truеMis amigos dicen que nunca serás sincero
But you're where I wanna bе, and you know (you know)Pero es donde quiero estar, y lo sabes (lo sabes)
It's a bad time, now save the dayEs un mal momento, ahora salva el día
Who can stop me, baby?¿Quién puede detenerme, cariño?
Don't care what they are sayingNo me importa lo que digan
Your eyes on me, babyTus ojos en mí, cariño
Then you know what to doEntonces sabes qué hacer
Really want me, baby?¿Realmente me quieres, cariño?
Everything's for youTodo es para ti
Forever you'll be in my heart (ah)Por siempre estarás en mi corazón (ah)
Always running, wish we never fearSiempre corriendo, desearíamos nunca temer
I commit another promise that you can't keepHago otra promesa que no puedes cumplir
Don't get me wrong, baby, just want to believe itNo me malinterpretes, cariño, solo quiero creerlo
Whatever you say to meCualquier cosa que me digas
You rule my mind, you're all ever I wanna doDominas mi mente, eres todo lo que quiero hacer
I want a bite, I'm more safer for me to foolQuiero probar, es más seguro para mí engañar
So good, I cry, I've fallen and I can't get upTan bueno, lloro, he caído y no puedo levantarme
What have you done with my heart?¿Qué has hecho con mi corazón?
'Cause now it is only beating fast for youPorque ahora solo late rápido por ti
My friends say that you will never be trueMis amigos dicen que nunca serás sincero
But you're where I wanna be, and you know (you know)Pero es donde quiero estar, y lo sabes (lo sabes)
It's a bad time, now save the dayEs un mal momento, ahora salva el día
Who can stop me, baby?¿Quién puede detenerme, cariño?
Don't care what they are sayingNo me importa lo que digan
Your eyes on me, babyTus ojos en mí, cariño
You know what you doSabes qué hacer
Really want me, baby?¿Realmente me quieres, cariño?
Everything's for youTodo es para ti
Forever you'll be in my heartPor siempre estarás en mi corazón
I walk away, but when you tryMe alejo, pero cuando intentas
Try not to mean you'll get somebodyIntenta no significar que conseguirás a alguien
I need to know you're trueNecesito saber que eres sincero
All I need for you to do is show meTodo lo que necesito que hagas es mostrarme
Show meMuéstrame
'Cause now it is only beating fast for you (for you, babe)Porque ahora solo late rápido por ti (por ti, cariño)
My friends say that you will never be true (but you lie)Mis amigos dicen que nunca serás sincero (pero mientes)
But you're where I wanna be, and you know (you know)Pero es donde quiero estar, y lo sabes (lo sabes)
It's a bad time, now save the dayEs un mal momento, ahora salva el día
Who can stop me, baby? (baby)¿Quién puede detenerme, cariño? (cariño)
Don't care what they are sayingNo me importa lo que digan
Your eyes on me, babyTus ojos en mí, cariño
Then you know what to do (to do)Entonces sabes qué hacer (hacer)
Really want me, baby?¿Realmente me quieres, cariño?
Everything's for youTodo es para ti
Forever you'll be in my heartPor siempre estarás en mi corazón
For mePara mí
You gotta get away, for youTienes que alejarte, por ti
Show meMuéstrame
Around your eyesAlrededor de tus ojos
Show meMuéstrame