Rolling Star

Yui

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

もうがまんばっかしてらんないよMō gaman bakka shiteranai yoYa no puedo seguir aguantando

いいたいことはいわなくちゃIitai koto wa iwanakuchaTengo que decir lo que siento

かえりみち ゆうぐれのバス停Kaerimichi yūgure no BASU teiEn la parada del autobús al atardecer

おちこんだせなかにバイバイバイOchikonda senaka ni BAI BAI BAIDiciendo adiós en mi espalda caída

きみのファイティングポーズみせなきゃKimi no FAITINGU PŌZU misenakyaTienes que mostrar tu pose de lucha

ゆめにまでみたようなせかいはYume ni made mita yōna sekai waUn mundo que parece sacado de un sueño

あらそいもなくへいわなにちじょうArasoi mo naku heiwa na nichijōSin conflictos, solo paz en la tierra

でもげんじつはひびとらぶってDemo genjitsu wa hibi torabuttePero en realidad, llena de grietas y amor

たまにくやんだりしてるTamani kuyandari shiteruA veces me siento frustrado

そんなローリングデイズSonna RŌRINGU DEIZUEsos días de rodar

ころんじゃったっていいじゃないのKoronjattatte ii janai no¿Qué importa si caes?

そんなときはわらってあげるSonna toki wa waratte ageruEn esos momentos, te haré reír

のりこんだバスのおくからNorikonda BASU no oku karaDesde el fondo del autobús

ちいさくほほえみがみえたChiisaku hohoemi ga mietaVi una pequeña sonrisa

きみをたよりにしてるよKimi wo tayori ni shiteru yoConfío en ti

ゆめにまでみたようなスイートクラブYume ni made mita yōna SUIITO KURABUUn club dulce como un sueño

こいびとたちはかくれがをさがすのKoibito-tachi wa kakure ga o sagasu noLos amantes buscan su escondite

でもげんじつはあえないひがDemo genjitsu wa aenai hi gaPero en realidad, hay días tristes

つづきながらもしんじてるのロンリーデイズTsuzuki nagara mo shinjiteru no RONRĪ DEIZUAún creyendo en ellos, días solitarios

Oh, yeah, yeahOh, yeah, yeahOh, sí, sí

つまずいたってway to gotsumazuita tte way to goTropezar es parte del camino

Yeah, yeah!!Yeah, yeah!!¡Sí, sí!

どろだらけローリングスターdorodarake RŌRINGU SUTĀEstrella rodante llena de barro

なるべくえがおでいたいけれどNarubeku egao de itai keredoQuiero verte sonreír siempre que pueda

まもりにいくためにわしかたないでしょうMamori ni iku tame ni wa shikatanai deshōPero no tengo otra opción que protegerte

きっとうそなんてそうKitto uso nante sōSeguro que las mentiras

いみをもたないのimi wo motanai noNo tienen sentido

all my lovingall my lovingTodo mi amor

そうじゃいなきゃやってらんないsō ja inakya yatteran'naiSi no es así, no puedo seguir adelante

ゆめにまでみたようなせかいはYume ni made mita yōna sekai waUn mundo que parece sacado de un sueño

あらそいもなくへいわなにちじょうArasoi mo naku heiwa na nichijōSin conflictos, solo paz en la tierra

でもげんじつはひびとらぶってDemo genjitsu wa hibi torabuttePero en realidad, llena de grietas y amor

たまにくやんだりしてるTamani kuyandari shiteruA veces me siento frustrado

そんなローリングデイズSonna RŌRINGU DEIZUEsos días de rodar

Oh, yeah, yeah!Oh, yeah, yeah!Oh, sí, sí

そうわかってるってSō wakatteru tteLo entiendo

Oh, yeah, yeah!Oh, yeah, yeah!Oh, sí, sí

つまずいたってway to goTsumazuita tte way to goTropezar es parte del camino

Yeah, yeah!Yeah, yeah!¡Sí, sí!

どろだらけローリングスターDorodarake RŌRINGU SUTĀEstrella rodante llena de barro