Dream

こどものころにみたかがやくせかいKodomo no koro ni mita kagayaku sekaiEn la infancia vi un mundo brillante

わたしもすぐにそこへいけるきがしたWatashi mo sugu ni soko he ikeru ki ga shitaSentí que también podía ir allí de inmediato

おおきくなってくBARUUNにこころふるわせOokiku natteku BARUUN ni kokoro furuwaseMi corazón temblaba al crecer más y más

こわいものなんてひとつもみつからなかったKowai mono nante hitotsu mo mitsukaranakattaNo encontré nada que me diera miedo

きっとおもうよりずっとKitto omou yori zuttoSeguramente más que lo que pienso

たかりりそうにてをかざしてるいまもTakari risou ni te wo kazashiteru ima moSigo sosteniendo mis manos hacia la luz ideal

つかみたいゆめみたゆめをTsukamitai yumemita yume woQuiero alcanzar el sueño que soñé

とどかないあふれだすなみだTodokanai afuredasu namidaLágrimas que no llegan a detenerse

すべてをすててもこのばしょでいきるSubete wo sutete mo kono basho de ikiruAunque deje todo atrás, vivo en este lugar

わたしはここでしかかがやけないからWatashi wa koko de shika kagayakenai karaSolo puedo brillar aquí

なんどだってたちあがるのNando datte tachiagaru noSiempre me levanto una y otra vez

どんどんちかくなっていくたいようにDondon chikaku natte iku taiyou niEl sol que se acerca rápidamente

てをのばしたらいつもやけどしてTe wo nobashitara itsumo yakedo shiteSi extiendo mi mano, siempre me quemo

きずおってでもまたたちむかっていくKizu otte demo mata tachimukatte yukuAunque me lastime, sigo avanzando

こころおれそうになりながらもまえをみてKokoro oresou ni nari nagara mo mae wo miteAunque mi corazón parezca romperse, sigo mirando hacia adelante

もっときのうよりずっとMotto kinou yori zuttoMás que ayer, siempre

きょうのじぶんにきたいをしたいKyou no jibun ni kitai wo shitaiQuiero tener expectativas en mi yo de hoy

MY DREAMMY DREAM"MI SUEÑO"

うたいたいかたちなくなってもUtaitai katachi naku natte moQuiero cantar, aunque sea sin forma

とどけたいつたえたいおもいTodoketai tsutaetai omoiQuiero transmitir mis sentimientos

このさきどんなにくるしくなってもKono saki donna ni kurushiku natte moNo importa cuánto doloroso sea en el futuro

にげたりなんかしないNigetari nanka shinaiNo huiré

わたしらしくじぶんの道あるいていくWatashi rashiku jibun no michi aruite yukuVoy caminando por mi propio camino

つかみたいゆめみたゆめをTsukamitai yumemita yume woQuiero alcanzar el sueño que soñé

とどかないあふれだすなみだTodokanai afuredasu namidaLágrimas que no llegan a detenerse

すべてをすててもこのばしょでいきるSubete wo sutete mo kono basho de ikiruAunque deje todo atrás, vivo en este lugar

わたしはここでしかかがやけないからWatashi wa koko de shika kagayakenai karaSolo puedo brillar aquí

なんどだってNando datteSiempre me levanto una y otra vez

うたいたいかたちなくなってもUtaitai katachi naku natte moQuiero cantar, aunque sea sin forma

とどけたいつたえたいおもいTodoketai tsutaetai omoiQuiero transmitir mis sentimientos

このさきどんなにくるしくなってもKono saki donna ni kurushiku natte moNo importa cuánto doloroso sea en el futuro

にげたりなんかしないNigetari nanka shinaiNo huiré

わたしらしくじぶんの道あるいていくWatashi rashiku jibun no michi aruite yukuVoy caminando por mi propio camino