Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Who's laughing now?¿Quién se ríe ahora?
I've tried too many times to pick this up from the groundHe intentado muchas veces recoger esto desde el suelo
But always found a problemPero siempre encontré un problema
Always lost my fucking soundSiempre perdí mi maldito sonido
But i won't ever fail in what i love bestPero nunca fallaré en lo que más amo
I've put my hopes and dreams and my anger to the testHe puesto a prueba mis esperanzas y sueños y mi ira
I've failed many times beforeHe fallado muchas veces antes
Never seen what I've done wrongNunca he visto lo que he hecho mal
And how it led me off courseY cómo me llevó fuera de curso
Let the dicks and the bullshitters in and never sent them outDeja entrar a los penes y a los mentirones y nunca los envió
They've always fucked this up for me and always let me downSiempre me han arruinado esto y siempre me han defraudado
I thought that some were real but they lied through their teethPensé que algunos eran reales pero mintieron a través de sus dientes
Don't understand how i'd work so hard and they wouldn't lose any sleepNo entiendo cómo trabajaría tan duro y no perdería el sueño
This is my life, this is my soundEsta es mi vida, este es mi sonido
It's what i wake up for every fucking dayEs por lo que me despierto cada maldito día
Who's laughing now?¿Quién se ríe ahora?
Who's laughing now?¿Quién se ríe ahora?
I got what i wantTengo lo que quiero
And i've thrown you outY te he echado