Broadfields

Young Guns

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I used to hear the melodySolía escuchar la melodía

The voice in the unknownLa voz en lo desconocido

The rhythm in the rainEl ritmo en la lluvia

Beating down my windowGolpeando mi ventana

It's clear to me that I can seeEstá claro para mí que puedo ver

Through each and every paneA través de cada panel

That I grew up and I forgotQue crecí y olvidé

To feel that way againSentir de esa manera otra vez

I've been lost by the city, drowned by the seaHe estado perdido por la ciudad, ahogado por el mar

I've been up on the rooftops, still I'm caving inHe estado en las azoteas, pero sigo desmoronándome

You can scream bloody murder, loud as you wantPuedes gritar como quieras

I'm not listening nowNo estoy escuchando ahora

Sing me something, to bring me downCántame algo, para deprimirme

'Cos I can't find anything like that soundPorque no puedo encontrar nada como ese sonido

I don't need anymoreNo necesito más

Oh, I left my heart back in the broadfieldsOh, dejé mi corazón en los campos amplios

Used to look between the fencesSolía mirar entre las cercas

My hands out to the breezeMis manos hacia la brisa

I swore that I would understand the whispers in the treesJuré que entendería los susurros en los árboles

But the older I got the more I found I'm lostPero cuanto más envejecía, más me perdía

Now, I'm run through with rot, covered in frostAhora, estoy podrido, cubierto de escarcha

I have wandered so loneHe vagado tan solo

But now that I'm here I just want to go homePero ahora que estoy aquí, solo quiero ir a casa

Sing me something, to bring me downCántame algo, para deprimirme

'Cos I can't find anything like that soundPorque no puedo encontrar nada como ese sonido

I don't need anymoreNo necesito más

Oh, I left my heart back in the broadfieldsOh, dejé mi corazón en los campos amplios

Rain, rain, rainLluvia, lluvia, lluvia

Carry me homeLlévame a casa

Wash away the pain, blame, shameLava el dolor, la culpa, la vergüenza

That I've come to knowQue he llegado a conocer

Rain, rain, rainLluvia, lluvia, lluvia

Carry me homeLlévame a casa

Wash away the pain, blame, shameLava el dolor, la culpa, la vergüenza

That I've come to knowQue he llegado a conocer

I think that it's timeCreo que es hora

I think that it's timeCreo que es hora

I went homeDe ir a casa

HomeCasa