Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Ayy, uh-huh, yeahSí, eh, sí
I'm a, bad boy doin' good thingsSoy un chico malo haciendo cosas buenas
Got a, lemonade with chicken wingsTengo una limonada con alitas de pollo
With a, bad bitch and she quite thickCon una, mala perra y ella bastante gruesa
So I might just cop myself a chain tonightAsí que tal vez me cojo una cadena esta noche
Slim shawty with a tank topSlim shawty con una parte superior del tanque
I'ma, let her munch it on my cake pop, yeah-yeahVoy a dejar que se lo coman en mi pastel, sí, sí
Yung bae will make your hips dropYung bae hará que tus caderas caigan
So I might just take your woman for a nightAsí que podría llevarme a tu mujer por una noche
Everybody in the whole buildingTodo el mundo en todo el edificio
I said, everybody in the whole buildingDije, todo el mundo en todo el edificio
Come on, follow along, feel the grooveVamos, sigue, siente el surco
And get yourself to moveY consigue que te muevas
Get your ass to the dance floorLleguen el culo a la pista de baile
I said, get your ass to the dance floorDije que lleves tu culo a la pista de baile
Come on, follow along, feel the groove, yeahVamos, sigue, siente el surco, sí
There's no one to proveNo hay nadie que demuestre
Pick a girl, pick a boy, spin around, like a toyElige una chica, elige un niño, da la vuelta, como un juguete
Grab 'em hands, put 'em close, push 'em back, do the mostAgarra las manos, ponlos cerca, empujarlos hacia atrás, hacer lo más
I said, pick a girl (come on), pick a boy (come on), spin around (come on), like a toyDije, elegir una chica (vamos), elegir un niño (vamos), dar la vuelta (vamos), como un juguete
I said, grab 'em hands (come on), put 'em close (come on)Dije, agarrar las manos (vamos), ponerlos cerca (vamos)
Push 'em back (come on), do the mostEmpujarlos hacia atrás (vamos), haz lo más
Panamera whip on the sideLátigo Panamera en el lado
Damn, I'm looking flyMaldita sea, estoy buscando volar
Bbno$, yung bae, we on fireBbno$, yung bae, estamos en llamas
30 minute hits yeah why would I lie30 minutos golpea sí, ¿por qué mentiría
Pop all night, we pacifyPop toda la noche, nos pacificamos
Crazy bad girls in my sightChicas malas locas a mi vista
Think I need to tryCreo que necesito intentarlo
Confidence is peaking, I'm a really nice guyLa confianza está llegando a su punto máximo, soy un tipo muy agradable
Asked that fine lady: Yo girl you wanna jive?Preguntó a esa bella dama: ¿Tu chica quieres jive?
Can't you feel these sparks ignite?¿No puedes sentir que estas chispas se encienden?
Everybody in the whole buildingTodo el mundo en todo el edificio
I said, everybody in the whole buildingDije, todo el mundo en todo el edificio
Come on, follow along feel the grooveVamos, sigue a lo largo de sentir el surco
And get yourself to moveY consigue que te muevas
Get your ass to the dance floorLleguen el culo a la pista de baile
I said, get your ass to the dance floorDije que lleves tu culo a la pista de baile
Come on, follow along feel the grooveVamos, sigue a lo largo de sentir el surco
Yeah, there's no one to proveSí, no hay nadie para probar
Pick a girl, pick a boy, spin around like a toyElige una chica, elige un niño, gira como un juguete
Grab 'em hands, put 'em close, push 'em back, do the mostAgarra las manos, ponlos cerca, empujarlos hacia atrás, hacer lo más
I said, pick a girl (come on), pick a boy (come on)Dije, escoja una chica (vamos), escoja un chico (vamos)
Spin around (come on), like a toyGira alrededor (vamos), como un juguete
I said, grab 'em hands (come on), put 'em close (come on)Dije, agarrar las manos (vamos), ponerlos cerca (vamos)
Push 'em back (come on), do the mostEmpujarlos hacia atrás (vamos), haz lo más
Let's go, pick a girl (come on), pick a boy (come on)Vamos, escoja una chica (vamos), escoja un chico (vamos)
Spin around (come on), like a toyGira alrededor (vamos), como un juguete
I said, grab 'em hands (come on), put 'em close (come on)Dije, agarrar las manos (vamos), ponerlos cerca (vamos)
Push 'em back (come on), do the mostEmpujarlos hacia atrás (vamos), haz lo más