Lyrics translated into Español · See the original lyrics

目をとじてあなたをおもい浮かべてMe wo tojite anata wo omoi ukabeteCierro los ojos y pienso en ti

うたをうたうはあなたのうたをUta wo utau wa anata no uta woCantaré una canción, tu canción

Your song will be in side of my heartYour song will be in side of my heartTu canción estará dentro de mi corazón

Singing my song for youSinging my song for youCantando mi canción para ti

Singing your song for meSinging your song for meCantando tu canción para mí

Yesterday,today and tomorrowYesterday,today and tomorrowAyer, hoy y mañana

Everyday,everytime I sing your songEveryday,everytime I sing your songCada día, cada vez que canto tu canción

あなたのうたをうたってAnata no uta wo utatteCantando tu canción

いきているはわたしずっとここでIkite iru wa watashi zutto koko deViviré siempre aquí

あなたのうたをうたってAnata no uta wo utatteCantando tu canción

まっているはわたしいまもここでMatte iru wa watashi ima mo koko deTe espero, aún aquí

あなたはわたしのうたでAnata wa watashi no uta deTú eres mi canción

わたしはあなたのうただからWatashi wa anata no uta dakaraYo soy tu canción, por eso

かなしいときもうれしいときもKanashii toki mo ureshii toki moEn los momentos tristes y felices

どんなにときがたってもDonna ni toki ga tatte moNo importa cuánto tiempo pase

ふたりなまえをもらいFutari namae wo moraiRecibimos nuestros nombres

ここにうまれてきたのよKoko ni umarete kita no yoNacimos aquí juntos

はなれていてもうたえばいつだってHanarete ite mo utaeba itsudatteAunque estemos separados, si canto

あなたはここにAnata wa koko niSiempre estarás aquí

あなたはここにいるわAnata wa koko ni iru waTú estás aquí