Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Sleep my child and don't be worriedDuerme, mi niño, y no te preocupes
Cinderella comes to you to nightCenicienta viene a ti esta noche
She will caress you softTe acariciará suavemente
With one wave of her wand she will guideCon un gesto de su varita te guiará
Sink in the tales of those days of yoreSumérgete en los cuentos de antaño
Weep over stories of grief and goreLlora por historias de dolor y horror
In the land of dark in the land of doomEn la tierra oscura, en la tierra del destino
In the land of dragons of kings and foolsEn la tierra de dragones, de reyes y tontos
Singing songs of love stare at the stars aboveCantando canciones de amor, mira las estrellas arriba
Here you want to be it's the place for theeAquí quieres estar, es el lugar para ti
Follow me and I'll show youSígueme y te mostraré
The door to neverlandLa puerta a Nunca Jamás
There's all you want to see all you want to haveAllí está todo lo que quieres ver, todo lo que quieres tener
Follow me and we'll walkSígueme y caminaremos
In the land of fairytalesEn la tierra de los cuentos de hadas
On the other sideEn el otro lado
Through the looking glassA través del espejo
And if you are trying to escapeY si estás tratando de escapar
From your life your memory and your painDe tu vida, tu memoria y tu dolor
Close your eyes on an empty page o' your beingCierra los ojos en una página vacía de tu ser
Imagine in your dreamsImagina en tus sueños
That you can fly awayQue puedes volar lejos
Over the mountains across the seven seasSobre las montañas, a través de los siete mares
Way up to the north silken way to the eastHasta el norte, por la ruta de la seda hacia el este
Fuck the snow queen, beating AladdinAl diablo con la reina de las nieves, venciendo a Aladino
In the land of your own you can do all you wishEn la tierra de tu propio ser, puedes hacer todo lo que desees
To make the welkin bleedHacer que el cielo sangre
The broken mirror screamQue el espejo roto grite
It's your created worldEs tu mundo creado
Where you want to beDonde quieres estar