Lights

Ellie Goulding:Ellie Goulding:

And I'm not sleeping now, the dark is too hard to beatY no estoy durmiendo ahora, la oscuridad es demasiado difícil de vencer

And I'm not keeping now, the strength I need to push meY no estoy guardando ahora, la fuerza que necesito para impulsarme

You show the lights that stop me turn to stoneTú muestras las luces que me convierten en piedra

You shine it when I'm aloneLas iluminas cuando estoy solo

And so I tell myself that I'll be strongY así me digo a mí mismo que seré fuerte

And dreaming when they're goneY sueño cuando se han ido

Cause they're calling, calling, calling me homePorque me están llamando, llamando, llamándome a casa

Calling, calling, calling homeLlamando, llamando, llamando a casa

You show the lights that stop me turn to stoneTú muestras las luces que me convierten en piedra

You shine it when I'm aloneLas iluminas cuando estoy solo

Yonas:Yonas:

Yo, yo this my life, this my lifeYo, yo esta es mi vida, esta es mi vida

Ain't no cameras, ain't no micsNo hay cámaras, no hay micrófonos

And I'm coming from the dark sideY vengo del lado oscuro

But still my mind extremely brightPero aún así mi mente es extremadamente brillante

Call me Edison the way I'm illuminating what I writeLlámenme Edison por la forma en que ilumino lo que escribo

Through my audio I help all my audiences see the lightA través de mi audio ayudo a todos mis audiencias a ver la luz

I’m that bridge, I’m that bridgeSoy ese puente, soy ese puente

If you think there’s still a gapSi piensas que todavía hay una brecha

Between that hardcore EDMEntre ese EDM hardcore

And this hip-hop thing called rapY esta cosa de hip-hop llamada rap

I'm just trying to live my dreamSolo estoy tratando de vivir mi sueño

They try to give me nightmaresIntentan darme pesadillas

I'm ahead of my time, hmm I would say about light-yearsEstoy adelantado a mi tiempo, hmm diría que a años luz

Try to measure my voltsIntenta medir mis voltios

Try to measure my wattsIntenta medir mis vatios

Try to measure my planIntenta medir mi plan

But you'll never mess with my plotPero nunca podrás meter mano en mi trama

And the courtesy's all mine, 45s and red wineY la cortesía es toda mía, 45s y vino tinto

Put your chair back and reclineReclina tu silla

And unwind, it's timeY relájate, es hora

LightsLuces

Yonas:Yonas:

Uh, yeah I shine, yeah I shineUh, sí brillo, sí brillo

Cause I got God in my lifePorque tengo a Dios en mi vida

But I'm feeling like a target sniper's got me right in their sightPero siento como si un francotirador me tuviera en la mira

And I lost my girlfriend, now my life is in a whirlwindY perdí a mi novia, ahora mi vida está en un torbellino

So I'm humble on the outside but I'm crumbling withinAsí que soy humilde por fuera pero me estoy desmoronando por dentro

I've been feeling like these lightsHe estado sintiendo que estas luces

Are symbolizing my fateEstán simbolizando mi destino

If I'm supposed to meet my Maker then just tell him I'm a be lateSi se supone que debo encontrarme con mi Creador entonces solo dile que llegaré tarde

Cause I got things I wanna do on EarthPorque tengo cosas que quiero hacer en la Tierra

Money-wise I wanna prove my worthEn términos de dinero quiero demostrar mi valía

Did you get the news alert?¿Recibiste la alerta de noticias?

I'm the executioner, I'm new to the UniverseSoy el ejecutor, soy nuevo en el Universo

Try to measure my voltsIntenta medir mis voltios

Try to measure my wattsIntenta medir mis vatios

Try to measure my planIntenta medir mi plan

But you'll never mess with my plotPero nunca podrás meter mano en mi trama

And the courtesy's all mine, 45s and red wineY la cortesía es toda mía, 45s y vino tinto

Put your chair back and reclineReclina tu silla

And unwind, it's timeY relájate, es hora