Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Um pulo grandeUn gran salto
Me trouxe o meu céuMe trajo mi cielo
Me transformou em jaguarMe transformó en jaguar
Preu poder correrPara poder correr
Um pulo grandeUn gran salto
Me fez sorvetearMe hizo deslizarme
E o sol que não trouxeY el sol que no trajo
As ondasLas olas
E num gole de manhaY en un sorbo de mañana
Que faz o meu pulo virar somQue convierte mi salto en sonido
E tudo que mudar vai ser bomY todo lo que cambie será bueno
Um pulo de manhaUn salto de mañana
E um sol no atardecerY un sol en la tarde
Me trouxe vocêMe trajo a ti
E deixe seus sapatos de manhaY deja tus zapatos por la mañana
Quando eu queira viajarCuando quiera viajar
Você não temNo tienes
Nem as meias certas pra dizerNi los calcetines adecuados para decir
Que seu pé não encaixa no meuQue tu pie no encaja en el mío
E se o telhado já não paraY si el techo ya no detiene
Você não quer fugirNo quieres huir
Porque se a chuva não molhaPorque si la lluvia no moja
Você não tem como sentirNo puedes sentir
E de manha você não quer sentirY por la mañana no quieres sentir
Um pequeno silêncio de tarde não será ao menosUn pequeño silencio por la tarde no será al menos
O pulo que você não tem que é devagar, devagarEl salto que no tienes que es lento, lento