Lyrics translated into Español · See the original lyrics
They compare me to the rappers out the south, Who outdatedMe comparan con los raperos del sur, que anticuados
And the other ones who had a couple hits, but barely even made itY los otros que tuvieron un par de golpes, pero apenas lo hicieron
When they doubt me and they out me, make me stronger, make me face itCuando dudan de mí y me sacan, me hacen más fuerte, me hacen enfrentarlo
But I know I’m not a phase, I'mma be one of the greatestPero sé que no soy una fase, voy a ser uno de los mejores
In beginning, when I first started and I had dreamsAl principio, cuando empecé y tuve sueños
Didn’t wanna stop, wanna ta be a lyricistNo quería parar, quiero ser letrista
Then I switch the whole flow up, then started rapping about dope, got caught on that jewelery shitLuego cambié todo el flujo hacia arriba, luego empecé a rapear sobre la droga, me atraparon con esas joyas
Before young Jeezy started rapping detailed about dope, I thought niggas don wanna hear that shitAntes de que el joven Jeezy empezara a hablar de drogas, pensé que los negros no querían oír eso
I could’ve done that shit 5 years fore hime, but they come along with them sentencesPude haber hecho eso 5 años antes que él, pero vienen con las sentencias
Must have went to New York like a million times, got a mil’ on a table, I ain't even signDebe haber ido a Nueva York como un millón de veces, tener un mill' en una mesa, ni siquiera firmo
One out two and I turned it down, did a lot of shit in this life of mineUno de los dos y lo rechacé, hice un montón de cosas en mi vida
I ain't have to help, I had to grind, no complaintsNo tengo que ayudar, tuve que moler, sin quejas
These rap niggas, I know em all, 99% niggas lyingEstos negros de rap, los conozco todos, 99% negros mintiendo
It go industry, Vegas fuck, you don't like me shut me upVa a la industria, a las Vegas, no te gusta que me calle
Niggas saying hip hop’s dead, CPR, wake em upNegros dicen que el hip hop está muerto, resucitar, despertarlos
Flat line heartbeat, game in a comaLatidos de línea plana, juego en coma
Nigga, I’m a dope boy, I do what I wannaNegro, soy un chico drogado, hago lo que quiero
Grew up upon the Al-Qaeda, neighborhood, I was an outcastCrecí en el barrio de Al-Qaeda, yo era un paria
In the middle of my hood, what break three stacks, get a hundred twenty five in a glad bagEn medio de mi barrio, ¿qué romper tres pilas, conseguir ciento veinticinco en una bolsa feliz
And we got big boy guns, hold hundredY tenemos armas de chico grande, sostén cien
That’s for any pussy ass nigga wanna run upEso es para cualquier negro de culo cobarde que quiera correr
What it do, Ross? Shat’up, Wayne? Salute, Stunner, Gucci Mane¿Qué hace, Ross? ¿Shat'up, Wayne? Saludo, aturdido, Mane de Gucci
Niggers ask me why I never done a song with PliesLos negros me preguntan por qué nunca canté una canción con Plies
What's Understood don't got to be explain so I never replyLo que se entiende no tiene que ser explicado así que nunca respondo
Race for the money, never get tiredCarrera por el dinero, nunca se cansa
Plug on the way, he never retireEnchufe en el camino, nunca se retira
Order a Hundred and put that on my namePide cien y pon eso en mi nombre
Is death on the money, it’s blood on my chainEs la muerte en el dinero, es sangre en mi cadena
That.40 we got bodies, niggers killing for hobbiesEso. 40 tenemos cuerpos, negros matando por pasatiempos
We got hoes in the room, we got hoes in the lobbyTenemos azadas en la habitación, tenemos azadas en el vestíbulo
Bitches fucking for free, niggers killing for penniesPerras cogiendo gratis, negros matando por peniques
CMG that the team, we in the streets and we winningCMG que el equipo, nosotros en las calles y ganamos
Remember Sosa told Tony not to fuck with me¿Recuerdas que Sosa le dijo a Tony que no se joda conmigo?
Then then Sosa sent them boys at him a hundred deepEntonces Sosa envió a los chicos a él cien de profundidad
Then Tony wanna go in but he ain't deepEntonces Tony quiere entrar, pero no es profundo
So Tony should have listen to what Sosa saidAsí que Tony debería haber escuchado lo que dijo Sosa
But he was fucking with that dope and he won’t focusPero estaba jodiendo con esa droga y no se enfocará
Read between the lines, I’m talking to you localsLeer entre líneas, estoy hablando con los lugareños
I'm talkin to any nigga that want warEstoy hablando con cualquier negro que quiera la guerra
Then let me get my M's up, you don want warEntonces déjame levantar mis M, ¿quieres la guerra?
I wanna plant of marijuanaQuiero plantar marihuana
Not a plant, but a fieldNo es una planta, sino un campo
Not a field, but a domeNo un campo, sino una cúpula
See niggas cook yayVer negros cocinan yay
Serve fiends same homeServir a los demonios mismo hogar
Same niggers G’d upLos mismos negros que se levantaron
Bitch up, same zonePerra arriba, en la misma zona
I wanna look at niggers different, but I can’tQuiero mirar a los negros de otra manera, pero no puedo
I wanna try to trust these bitches, but I ain’tQuiero tratar de confiar en estas perras, pero no lo soy
Nigga instagraming cars that they know ain’t theirsNegro instagrando autos que saben que no son suyos
You can be a fake rapper, now days nobody caresPuedes ser un rapero falso, ahora a nadie le importa