Quicksand

Y&T

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Oh, I'm sinkingOh, me estoy hundiendo

Screaming for someone to throw me a lineGritando para que alguien me lance una cuerda

No one hears meNadie me escucha

My life passes right before my eyesMi vida pasa ante mis ojos

The sun is shiningEl sol brilla

Yet I'm dyingPero me estoy muriendo

The vultures circling roundLos buitres rondan

What was I thinking¿En qué estaba pensando

As I'm sinkingMientras me hundo

Standing in quicksandDe pie en arenas movedizas?

No one told meNadie me dijo

Never to walk down this road aloneNunca caminar por este camino solo

Now I'm humbledAhora estoy humillado

Could they find me, would they ever know¿Podrían encontrarme, sabrían alguna vez?

I'm going underMe estoy yendo

Called my numberLlamaron a mi número

Before my timeAntes de tiempo

What was I thinking¿En qué estaba pensando

As I'm sinkingMientras me hundo

Standing in quicksandDe pie en arenas movedizas?

Am I dreaming¿Estoy soñando?

Wake me up before I'm too far goneDespiértenme antes de que sea demasiado tarde

Is it slumber¿Es un sueño profundo

Pulling me underQue me arrastra

Pulling me downQue me hunde?

What was I thinking¿En qué estaba pensando

As I'm sinkingMientras me hundo

Standing in quicksandDe pie en arenas movedizas