Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I I wanna learnQuiero aprender
I wanna learn more about youQuiero aprender más sobre ti
We haven't spoke in quite a whileNo hemos hablado en bastante tiempo
And all of the dreams that come trueY todos los sueños que se hacen realidad
So surprising how it catches youEs sorprendente cómo te atrapa
I wanna learn more about meQuiero aprender más sobre mí
I've been sinking like a setting stoneHe estado hundiéndome como una piedra que se hunde
And now the dreams are realising it's trueY ahora los sueños se están haciendo realidad, es verdad
That's why I wanna learn about youPor eso quiero aprender sobre ti
I wanna know more about lifeQuiero saber más sobre la vida
And things that can fly in between my mindY las cosas que pueden volar entre mi mente
I wanna change all the I dream aboutQuiero cambiar todo lo que sueño
My waking and my so many lives, oh myMi despertar y mis tantas vidas, oh mi
I wanna learn more about youQuiero aprender más sobre ti
We haven't spoke in quite a whileNo hemos hablado en bastante tiempo
Just let me, let me come throughSolo déjame, déjame pasar
I'll give you my heart, my life for lifeTe daré mi corazón, mi vida por vida
Ii she gives me loveElla me da amor
She gives me loveElla me da amor
When love had gone awayCuando el amor se había ido
When the pressure came so fastCuando la presión llegó tan rápido
She give me loveElla me da amor
Long distance runaroundUn rodeo a larga distancia
And in between the pressureY en medio de la presión
I was summonedFui convocado
How did we dance on the south side of the sky¿Cómo bailamos en el lado sur del cielo?
We saw the flags flying on the moonVimos las banderas ondeando en la luna
And thru the gates of delirium so fastY a través de las puertas del delirio tan rápido
Believing in the light was a beginningCreer en la luz fue un comienzo
Only to believe in youSolo para creer en ti
Only to believe in youSolo para creer en ti
She give me loveElla me da amor
When I was losing fastCuando estaba perdiendo rápido
I was awakened by the dreamMe desperté por el sueño
She was the love for meElla era el amor para mí
The first and lastEl primero y el último
And all that I rememberedY todo lo que recordaba
Was the roundabout only to believe in youEra el carrusel solo para creer en ti
Iii who was the first¿Quién fue el primero?
Who was the first to show¿Quién fue el primero en mostrar
The moon at nightLa luna por la noche
Is never so far awayNunca está tan lejos
We are the first to define theSomos los primeros en definir
Languages of loveLos idiomas del amor
Who was the first to learn¿Quién fue el primero en aprender
The universal consciousness divineLa conciencia universal divina
We are the first to discoverSomos los primeros en descubrir
This day in our timeEste día en nuestro tiempo
And when the history of scienceY cuando la historia de la ciencia
Re-writes itself each daySe reescribe cada día
We are living in days of wonder simon saysEstamos viviendo en días de maravilla, dice Simón
So wonderful true believerTan maravilloso, verdadero creyente
So wonderful I'm aliveTan maravilloso, estoy vivo
Just take this world of lifeSolo toma este mundo de vida
Each day at a timeCada día a la vez
So up this universalAsí que sube esta universal
Combinations of the wordCombinaciones de la palabra
I'll try so hard to fulfill my beliefIntentaré con todas mis fuerzas cumplir mi creencia
Take me I'm a love youLlévame, te amaré
I'm a love youTe amaré
No change in my mindSin cambios en mi mente
I'll walk with you to the end of the earthCaminaré contigo hasta el fin de la tierra
I wanna learn more about youQuiero aprender más sobre ti
We haven't spoke in quite a whileNo hemos hablado en bastante tiempo
I wanna learn more about meQuiero aprender más sobre mí
We haven't spoke in quite a whileNo hemos hablado en bastante tiempo
So up this universalAsí que sube esta universal
Combinations of the wordCombinaciones de la palabra
So up this universalAsí que sube esta universal
Word of lovePalabra de amor
Take me I'm a love youLlévame, te amaré
I'm a want youTe deseo
No need to change my mindNo necesito cambiar de opinión
I'll walk with you to the end of the earthCaminaré contigo hasta el fin de la tierra
I wanna learn more about youQuiero aprender más sobre ti
We haven't spoke in quite whileNo hemos hablado en bastante tiempo
I wanna learn more about meQuiero aprender más sobre mí
Iv I'm aliveEstoy vivo
Only when you lookedSolo cuando miraste
Did I realiseMe di cuenta
Someone broke into your lifeAlguien irrumpió en tu vida
How we hurt and never show itCómo nos lastimamos y nunca lo mostramos
Come into my world hold meVen a mi mundo, abrázame
In your armsEn tus brazos
There's a mystery to the touchHay un misterio en el tacto
How it heals soCómo sana así
When we're brokenCuando estamos rotos
I believe that all the fear you've hadCreo que todo el miedo que has tenido
Can gently fly awayPuede volar suavemente lejos
We experience we hold togetherExperimentamos, nos sostenemos juntos
Lost in one embracePerdidos en un abrazo
We will love forever (this eternity)Amaremos por siempre (esta eternidad)
For in (this) love, I'm alive, I'm alivePorque en (este) amor, estoy vivo, estoy vivo
Only when you spokeSolo cuando hablaste
Did I realiseMe di cuenta
How you understand this lifeCómo entiendes esta vida
How you help meCómo me ayudas
With your eyesightCon tu visión
Only when we touchedSolo cuando nos tocamos
Did it all come trueTodo se hizo realidad
How you understand my lifeCómo entiendes mi vida
How you helped me with your lightCómo me ayudaste con tu luz