Interpassion

Yelle

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Hi, mon nom est, je m'appelleHola, mi nombre es, me llamo

Celle qui emmêleAquella que enreda

Les consonnes et les voyellesLas consonantes y las vocales

Je suis internationaleSoy internacional

¿Hola, que tal?, ¿hola, que tal?, ¿hola, que tal?¿Hola, qué tal?, ¿hola, qué tal?, ¿hola, qué tal?

Hola que, hey!Hola que, ¡hey!

I speak a little bitHablo un poco

You don't understandTú no entiendes

But I speak a little bitPero hablo un poco

And I'm sure you are my friendY estoy segura de que eres mi amigo

You are my friend, you are my friend, you are my friendEres mi amigo, eres mi amigo, eres mi amigo

You are myEres mi

J'aime les gens, j'trouve ça bienMe gustan las personas, me parece bien

Quand on s'fait tous des câlinsCuando todos nos abrazamos

Quand on mélange nos voyellesCuando mezclamos nuestras vocales

Qu'on se fait la courte échelleCuando nos ayudamos mutuamente

J'aime moins les consonnesMe gustan menos las consonantes

De ceux qu'on a pas sonnésDe aquellos a quienes no hemos llamado

J'appuie sur l'interphonePresiono el intercomunicador

Je suis interpassionnéeEstoy interapasionada

Interpassion, interpassion, interpassionInterpasión, interpasión, interpasión

Je suis interpassionéeEstoy interapasionada

Interpassion, interpassion, interpassionInterpasión, interpasión, interpasión

Je suis interpassionéeEstoy interapasionada

BonjourHola

¿Cómo te llamas?¿Cómo te llamas?

Do you know mafalda?¿Conoces a Mafalda?

Do you speak portuguese?¿Hablas portugués?

Are you from california?¿Eres de California?

Made in china, made in china, made in chinaHecho en China, hecho en China, hecho en China

Made in china-aHecho en China-a

J'aime les gens, j'trouve ça bienMe gustan las personas, me parece bien

Quand on s'fait tous des câlinsCuando todos nos abrazamos

Quand on mélange nos voyellesCuando mezclamos nuestras vocales

Qu'on se fait la courte échelleCuando nos ayudamos mutuamente

J'aime moins les consonnesMe gustan menos las consonantes

De ceux qu'on a pas sonnésDe aquellos a quienes no hemos llamado

J'appuie sur l'interphonePresiono el intercomunicador

Je suis interpassionnéeEstoy interapasionada

Interpassion, interpassion, interpassionInterpasión, interpasión, interpasión

Je suis interpassionéeEstoy interapasionada

Interpassion, interpassion, interpassionInterpasión, interpasión, interpasión

Je suis interpassionéeEstoy interapasionada

Interpassion, interpassion, interpassionInterpasión, interpasión, interpasión

Je suis interpassionéeEstoy interapasionada

Interpassion, interpassion, interpassionInterpasión, interpasión, interpasión

Je suis interpassionéeEstoy interapasionada