Lonely

YAOCHEN

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Time flies byEl tiempo vuela

Quickly It's gone in the blink of an eyeRápidamente se va en un abrir y cerrar de ojos

Friends who were there are not by my sideAmigos que estaban ahí no están a mi lado

Should have said goodbyeDeberíamos haber dicho adiós

But we didn't knowPero no lo sabíamos

When we were young, life was just all about having funCuando éramos jóvenes, la vida era solo diversión

And it doesn't feel like it lasted longY no parece que haya durado mucho

And now it's goneY ahora se fue

It's so long agoFue hace tanto tiempo

Remember playing video games at 16Recuerdo jugar videojuegos a los 16

Straining our eyes on the splitscreenForzando la vista en la pantalla dividida

Losing touch, not talking, yeahPerdiendo contacto, sin hablar, sí

I miss always having someone with meExtraño siempre tener a alguien conmigo

But now there's hardly anybody with mePero ahora casi no hay nadie conmigo

Now we're not really closeAhora no somos realmente cercanos

Guess that's just how it goesSupongo que así es como va

Yeah, it's not what I choseSí, no es lo que elegí

But it's fine I supposePero está bien, supongo

Sometimes I like it, yeah, don't get me wrongA veces me gusta, sí, no me malinterpretes

But only when it doesn't last too longPero solo cuando no dura demasiado

Aah, damnAah, maldición

It's different being lonely than being aloneEs diferente estar solitario que estar solo

I reminisceRememoro

About all the people that I still missAcerca de todas las personas que aún extraño

Bout how it was easy when we were kidsDe cómo era fácil cuando éramos niños

Cause nowadaysPorque hoy en día

It's so hardEs tan difícil

Remember playing video games at 16Recuerdo jugar videojuegos a los 16

Straining our eyes on the splitscreenForzando la vista en la pantalla dividida

Losing touch, not talking, yeahPerdiendo contacto, sin hablar, sí

I miss always having someone with meExtraño siempre tener a alguien conmigo

But now there's hardly anybody with mePero ahora casi no hay nadie conmigo

Now we're not really closeAhora no somos realmente cercanos

Guess that's just how it goesSupongo que así es como va

Yeah, it's not what I choseSí, no es lo que elegí

But it's fine I supposePero está bien, supongo

Sometimes I like it yeah don't get me wrongA veces me gusta, sí, no me malinterpretes

But only when it doesn't last too longPero solo cuando no dura demasiado

Aah, damnAah, maldición

It's different being lonely than being aloneEs diferente estar solitario que estar solo

It's different being lonely than being aloneEs diferente estar solitario que estar solo

And funny how the whole worlds on my phoneY gracioso cómo todo el mundo está en mi teléfono

Sometimes it feels like it's out of my control lonely, lonelyA veces se siente como si estuviera fuera de mi control, solitario, solitario

Now we're not really closeAhora no somos realmente cercanos

Guess that's just how it goesSupongo que así es como va

Yeah, it's not what I choseSí, no es lo que elegí

But it's fine I supposePero está bien, supongo

Sometimes I like it, yeah, don't get me wrongA veces me gusta, sí, no me malinterpretes

But only when it doesn't last too longPero solo cuando no dura demasiado

Aah, damnAah, maldición

It's different being lonely than being aloneEs diferente estar solitario que estar solo

It's different being lonely than being aloneEs diferente estar solitario que estar solo