Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Madingwa le sourire des enfants dans la rueMadingwa la sonrisa de los niños en la calle
Madingwa les coutumes et les bouts de tissusMadingwa las costumbres y los retazos de tela
Madingwa le soleil, les églises et les choeursMadingwa el sol, las iglesias y los coros
Madingwa les femmes et les ventilateursMadingwa las mujeres y los ventiladores
Yaoundé Wa DingYaoundé Wa Ding
Yaoundé Wa WooYaoundé Wa Woo
Yaoundé Wa WooeYaoundé Wa Wooe
Yaoundé Wa YoneYaoundé Wa Yone
Yaoundé Wa YiaYaoundé Wa Yia
Yaoundé Wa DzemYaoundé Wa Dzem
Madingwa je te disMadingwa te digo
Je suis un de tes filsSoy uno de tus hijos
Africa les désirs et l'envie de la vieÁfrica los deseos y las ganas de vivir
Africa tu sais dire ce qui n'est pas écritÁfrica sabes decir lo que no está escrito
Africa la transe, de l'amour à la danseÁfrica el trance, del amor al baile
Africa la sagesse mais aussi la démence.África la sabiduría pero también la demencia
Madingwa AfricaMadingwa África
Madingwa AfricaMadingwa África
Yaoundé Wa DingYaoundé Wa Ding
Yaoundé Wa WooYaoundé Wa Woo
Yaoundé Wa WooeYaoundé Wa Wooe
Yaoundé Wa YoneYaoundé Wa Yone
Yaoundé Wa YiaYaoundé Wa Yia
Yaoundé Wa DzemYaoundé Wa Dzem
Madingwa je te disMadingwa te digo
Je suis un de tes filsSoy uno de tus hijos
Madingwa AfricaMadingwa África
Madingwa AfricaMadingwa África