Rollin'

Xzibit

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Yeahhh!Sííí!

See I was trippin through the city with a big ol' - PistolVeía que iba por la ciudad con una gran - Pistola

Trickin off these niggaz in the Raaaange - RentalEngañando a estos tipos en el - Alquiler de un Raaaange

I was smokin drinkin end up kind of tipsyEstaba fumando, bebiendo y terminé un poco mareado

Lookin through my rearview they followin meMirando por mi retrovisor, me están siguiendo

I wonder why the fuck are they followin meMe pregunto por qué diablos me están siguiendo

I seem them niggaz creepin two cars behind me (hmm)Los veo acercarse dos autos detrás de mí (hmm)

You'll never catch me slippin just me and my - PieceNunca me pillarás desprevenido, solo yo y mi - Pieza

You must be smokin if you think I'ma call the - PoliceDebes estar fumando si crees que voy a llamar a la - Policía

I'm a beast, still got a creaseSoy una bestia, todavía tengo un pliegue

Still got my Converse thumpin down the concreteTodavía tengo mis Converse golpeando en el concreto

Yeahhhh, black and blue BugatiSííí, Bugati negro y azul

This is Strong Arm robbery, you can't deny meEsto es un robo a mano armada, no puedes negarlo

My garage a mirage a collage of chromeMi garaje es un espejismo, un collage de cromo

I look alive with the nine when I leave my homeMe veo vivo con la nueve cuando salgo de casa

Been on tour in Japan, been relaxed in RomeHe estado de gira en Japón, he estado relajado en Roma

This is grown man business, recognize the toneEsto es asunto de hombres adultos, reconoce el tono

If I don't recognize the number won't answer my phoneSi no reconozco el número, no contesto mi teléfono

Rockin every area code still stay in my zoneRockeando cada código de área, aún me mantengo en mi zona

I don't play no fuckin games now bitch I'm grownYa no juego ningún maldito juego, ahora soy un hombre

Now I crack your fuckin neck to the shit I'm onAhora te rompo maldito cuello con lo que estoy haciendo

Yeah!¡Sí!

Six-four, chromed out, ragtop rollinSeis-cuatro, cromado, descapotable rodando

Get your weight up, cause X can't stop rollinSube tu nivel, porque X no puede dejar de rodar

Niggaz thought it was over but X came back rollinLos tipos pensaron que había terminado pero X volvió rodando

I got my own sack to roll so I'm rollinTengo mi propio paquete para liar, así que estoy rodando

Yeah, my release, bang through the streetsSí, mi liberación, retumba por las calles

We hang like orangutangs, mangle the beastColgamos como orangutanes, destrozamos a la bestia

Niggaz hatin, gravitatin to the lies that they tellLos tipos odian, gravitan hacia las mentiras que cuentan

My reality takin over where that fiction failMi realidad se apodera donde falla la ficción

What the hell, might as well show the cards I'm holdin¿Qué diablos, más vale mostrar las cartas que tengo

Sweet taste, aeromatic, backwood rollinSabor dulce, aromático, liando un backwood

Got the Range Rover supercharged, complete with the strut kitTengo el Range Rover sobrealimentado, completo con el kit de suspensión

My chain hang to my dang-a-lang, what the fuck bitch?Mi cadena cuelga hasta mi cosa, ¿qué diablos, perra?

Boomerang my change, I rearrange some thangsHago que mi cambio regrese, reorganizo algunas cosas

My slang click bang and expose they brainsMi jerga hace clic y expone sus cerebros

Then I pray, our father who art in heavenLuego rezo, Padre nuestro que estás en el cielo

Got people jumpin out the buildin like 9/11La gente salta del edificio como en el 9/11

Malcolm X to the X landin on them like Plymouth RockMalcolm X aterrizando en ellos como Plymouth Rock

(Yeah!) You get knocked out, get socked in your fuckin mouth(¡Sí!) Te noquean, te golpean en tu maldita boca

Now e'rybody know the business, you want it come get it (c'mon)Ahora todos saben el negocio, si lo quieres ven a buscarlo (vamos)

But if you rollin throw it up, let me know that you with itPero si estás rodando, levántalo, déjame saber que estás conmigo

Yeah, I repeat, my name over beatsSí, repito, mi nombre sobre ritmos

I binge on the finer things you cringe in defeatMe doy un atracón de cosas finas mientras tú te retuerces en la derrota

Escalation, elevation to another plateauEscalada, elevación a otro nivel

Sometimes it take a few steps back to mentally growA veces se necesita retroceder unos pasos para crecer mentalmente

Here we go, what you know, campaign in motionAquí vamos, lo que sabes, campaña en movimiento

Straight West coast and West worldwide RollinDirecto a la costa oeste y a nivel mundial, rodando

Got that Aston Martin DV9 equipped with a stash boxTengo ese Aston Martin DV9 equipado con un compartimento secreto

In case I ever find myself alone in a tight spotPor si alguna vez me encuentro solo en apuros

Strip down my frame, repave my laneDesnudo mi estructura, repavimento mi carril

Insane with my ink pen, Citizen KaneLoco con mi pluma, Ciudadano Kane

Don't complain when the chamber slide back and bangNo te quejes cuando la recámara se deslice hacia atrás y suene

Make it taste like shit when you sayin my nameHaz que sepa mal cuando dices mi nombre

It's the Golden State heavyweight, holdin the beltSoy el peso pesado del Estado Dorado, sosteniendo el cinturón

Cause I'm a one man army I don't need no helpPorque soy un ejército de un solo hombre, no necesito ayuda

This is a - Pistol, I use to protect myselfEsta es una - Pistola, que uso para protegerme

Careful these hammerhead hollow points is bad for your healthTen cuidado, estas balas huecas de cabeza de martillo son malas para tu salud

My niaMi nia