Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You know, they say that I'm likeSabes, dicen que soy como
Gonna be the new wave of the next generation of music. I sayVoy a ser la nueva ola de la próxima generación de la música. Yo digo
Just call me the silver surferSolo llámame el surfista plateado
We'll both float away when you're feelin' worserAmbos flotaremos cuando te sientas peor
Jump on the board when you boredSalta en la tabla cuando estés aburrido
There's a couple galaxies that have never been exploredHay un par de galaxias que nunca han sido exploradas
You can call me the silver surferPuedes llamarme el surfista plateado
Riding new waves through the cooniverseCabalgando nuevas olas a través del cooniverso
Still trying to figure out what's my purposeTodavía tratando de descubrir cuál es mi propósito
Is it spitting verses to make you flick your cursor?¿Es escupir versos para que muevas tu cursor?
Or maybe something bigger than my master galactus¿O tal vez algo más grande que mi maestro Galactus?
Bigger than 80 songs?¿Más grande que 80 canciones?
That was just practiceEso fue solo práctica
Trying to take a leap? Lashes¿Tratando de dar un salto? Pestañas
Until I have it all in control like a fascistHasta que lo tenga todo bajo control como un fascista
Just call me the silver surferSolo llámame el surfista plateado
We'll both float away when you're feelin' worserAmbos flotaremos cuando te sientas peor
Jump on the board when you boredSalta en la tabla cuando estés aburrido
There's a couple galaxies that have never been exploredHay un par de galaxias que nunca han sido exploradas
Don't smoke weed so the beats my highNo fumo marihuana, así que la música es mi droga
There's no stars outside, they can't reach my skyNo hay estrellas afuera, no pueden alcanzar mi cielo
What you think I mean when I scream, "I'm fly"?¿Qué crees que quiero decir cuando grito, 'Estoy volando'?
It ain't my fault that gravity leaves my sideNo es mi culpa que la gravedad me abandone
You wanna scream outside, trying to see what I have in storeQuieres gritar afuera, tratando de ver qué tengo guardado
Windows blacker than a labradorVentanas más oscuras que un labrador
Tidal wave coming, I ride like it's nothingViene una ola gigante, la cabalgo como si nada
They talking bullshit to a matadorHablan tonterías a un matador
Y'all dudes is doomed, masked and allUstedes tipos están condenados, enmascarados y todo
I know what I'm a do, I'm not asking y'allSé lo que voy a hacer, no les estoy preguntando
I do my thing, johnny blaze on these tracks I stormHago mi cosa, Johnny Blaze en estas pistas, arraso
What you think they say I'm fantastic four/for?¿Qué crees que dicen que soy, los cuatro fantásticos?
Flow cold, it's so nice manFlujo frío, es tan agradable hombre
And some people even mistake me for ice manY algunas personas incluso me confunden con el hombre de hielo
But you can call me the silver surferPero puedes llamarme el surfista plateado
We'll both float away when you're feelin' worserAmbos flotaremos cuando te sientas peor
Jump on the board when you boredSalta en la tabla cuando estés aburrido
There's a couple galaxies that have never been exploredHay un par de galaxias que nunca han sido exploradas
Let's go to sleep on squaria and wake up in the milky wayVamos a dormir en Squaria y despertar en la Vía Láctea
Explore the seas on mercury and go to pluto the same dayExplorar los mares en Mercurio y ir a Plutón el mismo día
And we can land where nobody lands and put our flag in the desert sandsY podemos aterrizar donde nadie aterriza y poner nuestra bandera en las arenas del desierto
And go far, from mars, to the stars, while we soar, on my boardY alejarnos, de Marte, a las estrellas, mientras volamos, en mi tabla
I'm the silver surferSoy el surfista plateado
I'm the silver surferSoy el surfista plateado
I'm the silver surferSoy el surfista plateado
I'm the silver surferSoy el surfista plateado
Just call me the silver surferSolo llámame el surfista plateado
We'll both float away when you're feelin' worserAmbos flotaremos cuando te sientas peor
Jump on the board when you boredSalta en la tabla cuando estés aburrido
There's a couple galaxies that have never been exploredHay un par de galaxias que nunca han sido exploradas