Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Look at me, look at meLook at me, look at meMírame, mírame
Look at me (따다라따라)Look at me (ttadarattara)Mírame (따다라따라)
Look at me, look at meLook at me, look at meMírame, mírame
Look at me (따다라따라)Look at me (ttadarattara)Mírame (따다라따라)
Maybe 이제 알겠니 이 분위기 (따라라)Maybe ije algenni i bunwigi (ttarara)Quizás ahora entiendas esta vibra (따라라)
반짝이는 불빛은 나만의 빛 (따라라)banjjagineun bulbicheun namanui bit (ttarara)Las luces brillantes son mi propio destello (따라라)
가만 있게 돼 어쩔 줄 모르지 (따라라)gaman itge dwae eojjeol jul moreuji (ttarara)No sé cómo quedarme quieto (따라라)
그저 느낀 대로 해, baby, baby (따라라)geujeo neukkin daero hae, baby, baby (ttarara)Solo haz lo que sientas, baby, baby (따라라)
Get on my level (긴장할걸)Get on my level (ginjanghalgeol)Ponte a mi nivel (te vas a poner nervioso)
Get on my boom (달라진 나)Get on my boom (dallajin na)Súbete a mi boom (soy diferente)
눈 깜짝 할 사이 넌 멈출 거야nun kkamjjak hal sai neon meomchul geoyaEn un abrir y cerrar de ojos te detendrás
빠지게 될거야 너 (따라라)ppajige doelgeoya neo (ttarara)Te vas a dejar llevar (따라라)
매일 밤 꿈꿔왔던 내 맘 속 비밀maeil bam kkumkkwowatdeon nae mam sok bimilEl secreto en mi corazón que he soñado cada noche
펼칠 거야 hit it, uh, 다 느낄 수 있게pyeolchil geoya hit it, uh, da neukkil su itgeLo voy a revelar, hit it, uh, para que lo sientas
저 커져가는 빛을 네 안에jeo keojyeoganeun bicheul ne aneTe llenarás de esa luz que crece dentro de ti
채워줄게 I can get you morechaewojulge I can get you moreTe daré más, puedo darte más
하늘 높이 나를 따라 fly high, ay, ayhaneul nopi nareul ttara fly high, ay, aySigue volando alto, sígueme, ay, ay
Don't go awayDon't go awayNo te vayas
Don't go awayDon't go awayNo te vayas
늘 생각만 해왔던 일들이 이렇게 눈 앞에neul saenggangman haewatdeon ildeuri ireoke nun apeLas cosas en las que he estado pensando están justo frente a mí
더 높이 올라 올라 올라deo nopi olla olla ollaSube más alto, más alto, más alto
따다라따라ttadarattara따다라따라
네 맘을 흔들 거야 나나나나ne mameul heundeul geoya nanananaVoy a sacudir tu corazón, na-na-na-na
Boom 밤을 불태워 like 나나나나Boom bameul bultaewo like nanananaBoom, voy a encender la noche como na-na-na-na
더 크게 외쳐봐봐 따라라라deo keuge oechyeobwabwa ttarararaGrita más fuerte, sigue, sigue
Oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh
I'm okay 서두를 필요 없어 아무 상관 없어I'm okay seodureul piryo eopseo amu sanggwan eopseoEstoy bien, no hay prisa, no me importa
그 끝이 어디든 우린 답을 다 (따라라)geu kkeuchi eodideun urin dabeul da (ttarara)No importa dónde termine, tenemos todas las respuestas (따라라)
아무도 모르게 널 놀라게 (따라라)amudo moreuge neol nollage (ttarara)Sin que nadie lo sepa, te voy a sorprender (따라라)
나 what you wanna dona what you wanna doYo, ¿qué quieres hacer?
Get on my level (my level)Get on my level (my level)Ponte a mi nivel (mi nivel)
Get on my boom (어디든 내가)Get on my boom (eodideun naega)Súbete a mi boom (donde sea que yo esté)
눈 깜짝 할 사이 넌 멈출 거야nun kkamjjak hal sai neon meomchul geoyaEn un abrir y cerrar de ojos te detendrás
꼼짝 못 할 테니깐 (따라라)kkomjjak mot hal tenikkan (ttarara)No podrás moverte (따라라)
빛을 wanna do 빛을 wanna do it (따라라)bicheul wanna do bicheul wanna do it (ttarara)Quiero hacer brillar la luz, quiero hacerlo (따라라)
눈부시게 달라진 날 들었다 놨다 해 빌런nunbusige dallajin nal deureotda nwatda hae billeonEl villano que juega con mi nuevo yo
저 커져가는 빛을 네 안에jeo keojyeoganeun bicheul ne aneTe llenarás de esa luz que crece dentro de ti
채워줄게 I can get you morechaewojulge I can get you moreTe daré más, puedo darte más
하늘 높이 나를 따라 fly high, ay, ayhaneul nopi nareul ttara fly high, ay, aySigue volando alto, sígueme, ay, ay
Don't go awayDon't go awayNo te vayas
Don't go awayDon't go awayNo te vayas
늘 생각만 해왔던 일들이 이렇게 눈 앞에neul saenggangman haewatdeon ildeuri ireoke nun apeLas cosas en las que he estado pensando están justo frente a mí
더 높이 올라 올라 올라deo nopi olla olla ollaSube más alto, más alto, más alto
따다라따라라 따다라따라라, yah, yahttadarattarara ttadarattarara, yah, yah따다라따라라 따다라따라라, yah, yah
네 맘을 흔들 거야 나나나나ne mameul heundeul geoya nanananaVoy a sacudir tu corazón, na-na-na-na
Boom 밤을 불태워 like 나나나나Boom bameul bultaewo like nanananaBoom, voy a encender la noche como na-na-na-na
더 크게 외쳐봐봐 따라라라deo keuge oechyeobwabwa ttarararaGrita más fuerte, sigue, sigue
Oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh