Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I know the meaning of telling the truth.Sé lo que significa decir la verdad.
To know the answer by risksConocer la respuesta con riesgos.
People will be reborn.La gente renacerá.
Keep letting me down,Sigue decepcionándome,
The cuz would be eliminated.El porque sería eliminado.
Feeling sly michibiku kage, temaneki izanau ushiro no shōmenSintiendo la sombra que me guía astutamente, la invitación que atrae la parte trasera.
I know it's trap. You can't go back anymore.Sé que es una trampa. Ya no puedes retroceder.
Amai koe to mitsu ga mushibande nōri ni sasuUna dulce voz y miel corroen la norma.
Don't be afraidNo tengas miedo
Don't be the sameNo seas igual
Mustn't you stayNo debes quedarte
Ride hazardPeligro en la montaña rusa
Come back, try againVuelve, inténtalo de nuevo
Ride hazardPeligro en la montaña rusa
Day kinda like a gameDía un poco como un juego
Ride hazardPeligro en la montaña rusa
No right to chooseSin derecho a elegir
Ride hazardPeligro en la montaña rusa
Die was castEl destino estaba sellado
I know the meaning of telling the truth.Sé lo que significa decir la verdad.
To know the answer by risksConocer la respuesta con riesgos.
People will be reborn.La gente renacerá.
Keep letting me down,Sigue decepcionándome,
The cuz would be eliminated.El porque sería eliminado.
Hajimari no aizu, nari yamanu kanki no koeEl comienzo de una señal, la voz de la alegría que no cesa.
Kurayami terashi majiwaru taneIluminando la oscuridad, las semillas se entrelazan.
Umarekaware over the tribeRenacidos sobre la tribu
Dare mo mada shiranu sekai deEn un mundo que nadie conoce todavía.
Evil or God narihibiku sanbi no kaneEl mal o Dios resuena la campana de la trinidad.
Tsukura reshi kioku no naka deDentro de los recuerdos creados.
Umareochitacore of the tribeNacidos de la esencia de la tribu
Dare mo mada shiranu sekai de growEn un mundo que nadie conoce todavía, creciendo.
Trusted.meniutsuru jōhōInformación confiable que cambia.
Operate sa reru reality waLa realidad que se opera.
Fake someone made (ready go. Run away)Falso, alguien lo hizo (listo, corre. Escapa).
Hajimaru twice, narihibiku kanshi no koeComienza dos veces, resuena la voz de la percepción.
Kudaranu jubaku nogareru turningEscapando de la inútil maldición giratoria.
Umarekaware not shadowRenacidos no como sombras
Dare no te mo todokanu saki eHacia donde nadie puede alcanzar.
Hajimari no aizu nari yamanu jūsei o koeEl comienzo de una señal, superando la vida que no cesa.
Kurayami terashi majiwaru tameIluminando la oscuridad, las semillas se entrelazan.
Umarekawaru over the tribeRenacidos sobre la tribu
Dare mo mada shiranu sekai eHacia un mundo que nadie conoce todavía.
Let go kanjiru mama ni try it yourselfDéjalo ir, siéntelo y pruébalo tú mismo.
Feel inside subete hanachi growingSuelta todo y crece desde adentro.
In the real worldEn el mundo real.
Pray...nozoki komu outsiderReza... mira de reojo al forastero.
The inside of the game allTodo dentro del juego.
Nomikomu jijitsu ni let me downSumergido en la verdad, déjame caer.
Don't allowNo permitas
Hajimari no aizu, nari yamanu kanki no koeEl comienzo de una señal, la voz de la alegría que no cesa.
Kurayami terashi majiwaru taneIluminando la oscuridad, las semillas se entrelazan.
Umarekaware over the tribeRenacidos sobre la tribu
Dare mo mada shiranu sekai deEn un mundo que nadie conoce todavía.
Evil or God narihibiku sanbi no kaneEl mal o Dios resuena la campana de la trinidad.
Tsukura reshi kioku no naka deDentro de los recuerdos creados.
Umareochita core of the tribeNacidos de la esencia de la tribu
Dare mo mada shiranu sekai deEn un mundo que nadie conoce todavía.
Let go kanjiru mama ni try it yourselfDéjalo ir, siéntelo y pruébalo tú mismo.
Feel inside subete hanachi growingSuelta todo y crece desde adentro.
In the real worldEn el mundo real