Lyrics translated into Español · See the original lyrics
nugi kaketa DRESS ni te wo kake fui ni chottoEn el vestido ajustado que rompí, te acercas y de repente
tameiki nante toitemitari jirasu shigusa tanoshinderuIntentas decir suspiros y disfrutas de mi actitud
shingu no kamikawasu kaiwa te nareta mono deseuneUna conversación que evita lo nuevo, ¿no es así?
datte, anata misukashiteruPorque, te estoy mirando de reojo
sou ne... saguriatta tte mae ni susumanai karaSí... aunque nos encontramos, no avanzamos porque
watashi no karada, anata ni motto ... subete yudane te choudaiMi cuerpo, dame más a ti... entrégate por completo
SADISTIC nante watashi ni totteatari mae dakara hikanaide aishiteyo!Sadismo, algo que me conviene, así que no te escapes, ¡ámame!
usotsuki de wagamama de GOMEN NE daisuki desu anata no tame ni enjiteru no...Mentirosa, caprichosa, PERDÓN, te amo, estoy actuando por ti...
tsuyogari na watashi dakere doitoshite akitatte ii wa...shiiku shiteageruPuedes ser fuerte, está bien si te enojas... te cuidaré
HITORIGOTO ... anata HIMEGOTO kasaneta tsumi no seideSECRETOS... tus secretos se mezclan con mis pecados
kuchimoto ni hakobuwa ingurasu ga nazeka furueteruPor alguna razón, los anillos en mis labios tiemblan
obienaide watashi wa itsumo anata no mono dakaraNo te preocupes, siempre seré tuya
dakedo kekkyoku asobi na no?Pero al final, ¿es solo un juego?
sou ne, watashi datte baka janai kara... shigusaya toikiya shisen demou wakattetawaSí, no soy tonta... con un suspiro y una mirada, ya lo entendí
zutto isshodatte, anata itsutte kureta no wa ( uso?)Siempre juntos, ¿me dijiste la verdad?
sunao ni kikenai noNo puedo ser honesta
usotsuki de wagamama de GOMEN NE daisuki desu anata no tameni enjiteru no...Mentirosa, caprichosa, PERDÓN, te amo, estoy actuando por ti...
tsuyogatte karamawari shitamitai... HONTO no omoi tsutaetaiQuiero ser valiente y decir la verdad...
nee ... KIMI ni todoku you ni?Oye... ¿para que llegue a ti?
aa, anata no hosoi yubi ga watashi no hoonazoru no niOh, tus dedos delgados acarician mi mejilla
doushite daro ...namidaderu no wa amaecha DAME desu ka?¿Por qué... por qué lloro? ¿Es malo ser mimada?
kotoba wo kasaneru hodo, sono mukumori tayori sou deCon cada palabra que dices, me siento segura en tu calor
naite naite... tsuyogattatte anata wa shitteru noLlorando, llorando... aunque finjas ser fuerte, tú lo sabes
usotsuki de wagamama de GOMEN NE daisuki desu anata no tameni enjiteru no ...Mentirosa, caprichosa, PERDÓN, te amo, estoy actuando por ti...
tsuyogatte karamawari shitamitai... HONTO no omoi tsutaetaiQuiero ser valiente y decir la verdad...
doushite daro? KIMI ni nai mono ne darishichau no wa¿Por qué? ¿Por qué no estás conmigo?
tatta sore dake? tarinai fun no omoi wo tsutaenakucha¿Es solo eso? Debo expresar mis sentimientos de insuficiencia
nee? KIMI ni todoku nara KOTOBA WO TSUNORASU KARA¿Verdad? Si llego a ti, TE DIRÉ CON PALABRAS
tani shoku ni omonaruMe sumergiré en la soledad
nee, KIMI ni todoku yo ne?¿Verdad, llegaré a ti?