Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I’m always chasing money, but money never staysSiempre persigo dinero, pero el dinero nunca se queda
So I’m forever running, running, with no brakesAsí que estoy corriendo eternamente, corriendo, sin frenos
I told myself I’d never, I’d never ever changeMe dije a mí mismo que nunca, nunca cambiaría
But money got me trippingPero el dinero me tiene alucinando
To money, I’m a slavePara el dinero, soy un esclavo
I’m the richest poor manSoy el hombre pobre más rico
I got a rich mans problemsTengo problemas de hombre rico
My heart is pumping red stillMi corazón sigue latiendo rojo
But I’m trapped in this rat wheelPero estoy atrapado en esta rueda de ratas
Money, money, moneyDinero, dinero, dinero
(No one can replace it, no one can replace it)(Nadie puede reemplazarlo, nadie puede reemplazarlo)
Money, money, moneyDinero, dinero, dinero
(No one can replace it, no one can replace it)(Nadie puede reemplazarlo, nadie puede reemplazarlo)
Diamonds, stones and treasuresDiamantes, piedras y tesoros
The rivers that I seekLos ríos que busco
Take me to that oceanLlévame a ese océano
The gold beneath the seaEl oro bajo el mar
I told my ma I’d neverLe dije a mi mamá que nunca
I’d never let her downNunca la decepcionaría
So I’ll be chasing endless 'til I get the crownAsí que perseguiré sin descanso hasta obtener la corona
I’m the richest poor manSoy el hombre pobre más rico
I got a rich mans problemsTengo problemas de hombre rico
My heart is pumping red stillMi corazón sigue latiendo rojo
But I’m trapped in this rat wheelPero estoy atrapado en esta rueda de ratas
Money, money, moneyDinero, dinero, dinero
(No one can replace it, no one can replace it)(Nadie puede reemplazarlo, nadie puede reemplazarlo)
Money, money, moneyDinero, dinero, dinero
(No one can replace it, no one can replace it)(Nadie puede reemplazarlo, nadie puede reemplazarlo)
I’m always chasing money, but money never staysSiempre persigo dinero, pero el dinero nunca se queda
So I’m forever runningAsí que estoy corriendo
Running, with no brakesCorriendo, sin frenos
I’m the richest poor manSoy el hombre pobre más rico
I got a rich mans problemsTengo problemas de hombre rico
My heart is pumping red stillMi corazón sigue latiendo rojo
But I’m trapped in this rat wheelPero estoy atrapado en esta rueda de ratas
Money, money, moneyDinero, dinero, dinero
(No one can replace it, no one can replace it)(Nadie puede reemplazarlo, nadie puede reemplazarlo)
Money, money, moneyDinero, dinero, dinero
(No one can replace it, no one can replace it)(Nadie puede reemplazarlo, nadie puede reemplazarlo)