Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Ousei pensarMe atreví a pensar
Quando tudo era segredoCuando todo era secreto
Uma quieta interrogaçãoUna tranquila interrogación
Quis arriscarQuise arriesgar
Ai meu Deus, fui mais alémAy Dios mío, fui más allá
Ousei tentar, pois acrediteiMe atreví a intentar, porque creí
E vejo que perto de vocêY veo que cerca de ti
Minhas palavras se alegramMis palabras se alegran
Mas, na tua ausênciaPero, en tu ausencia
Falta fôlego pros diasMe falta el aliento para los días
Minha resistência me falta (2x)Me falta mi resistencia (2x)
Resolvi agirDecidí actuar
Ainda que não esperasse o teu simAunque no esperara tu sí
Ainda que parecessem gravesAunque parecieran graves
Os passos meusMis pasos
Umas palavras...Unas palabras...
Sem esperarSin esperar
Teu beijo glacialTu beso glacial
Me fez refém (3x)Me hizo prisionero (3x)
E vejo que perto de vocêY veo que cerca de ti
Minhas palavras se alegramMis palabras se alegran
Mas, na tua ausênciaPero, en tu ausencia
Falta fôlego pros diasMe falta el aliento para los días
Minha resistência me falta (4x)Me falta mi resistencia (4x)