Lyrics translated into Español · See the original lyrics
What is this place? Am I awake?¿Qué lugar es este? ¿Estoy despierto?
Or trapped in unrest of perpetual nightmare?¿O atrapado en el inquieto perpetuo de una pesadilla?
Licked by green and blue stained flamesLamido por llamas manchadas de verde y azul
The flickering of incandescenceEl parpadeo de la incandescencia
Twitching in beat with my swollen eyelidsTemblando al compás de mis párpados hinchados
Violent skies painted black and redCielos violentos pintados de negro y rojo
The trodden earth of viscid pitchLa tierra pisoteada de alquitrán viscoso
Feels hot against my blistered feetSe siente caliente contra mis pies ampollados
With every step I vitrify the sandCon cada paso vitrifico la arena
Disjointed barks carried on the callous windsLadridos desarticulados llevados por los vientos crueles
Like mists of dust that corrode away your sensesComo nieblas de polvo que corroen tus sentidos
Broken on a landscape of angular constructionsRotos en un paisaje de construcciones angulares
Washed in black rain that falls like hailLavados en lluvia negra que cae como granizo
Eyes, so many blinking eyesOjos, tantos ojos parpadeantes
Staring down from the darkness at meMirando desde la oscuridad hacia mí
Cries, such spine-chilling criesLlantos, llantos escalofriantes
Their distorted screams cry out in fearSus gritos distorsionados claman en miedo
Why? Why can I not escape?¿Por qué? ¿Por qué no puedo escapar?
Why? Why must I exist at all?¿Por qué? ¿Por qué debo existir en absoluto?
Why? Why am I consumed by this nightmare?¿Por qué? ¿Por qué estoy consumido por esta pesadilla?
Why? Why must I be forever trapped in shadow...¿Por qué? ¿Por qué debo estar atrapado para siempre en la sombra...
I can feel them scratchingPuedo sentirlos arañando
Inside my burning fleshDentro de mi carne ardiente
Crawling silently beneath my broken skinArrastrándose silenciosamente bajo mi piel rota
Forever multiplying...Multiplicándose para siempre...
Erupting in climax from tumescent soresIrrumpiendo en clímax desde llagas tumescentes
A multitude of excresent boilsUna multitud de forúnculos excrescentes
Black blood flows from my every poreSangre negra fluye de cada poro
They are unleashed...¡Están liberados...
That sound, I've heard it somewhere beforeEse sonido, lo he escuchado en algún lugar antes
Forever echoing inside my pulsating skullEco eterno dentro de mi cráneo palpitante
The strident frequency of terrorLa estridente frecuencia del terror
Dark matter vibrations corrupt my mindVibraciones de materia oscura corrompen mi mente
Manifested abhorrenceAborrecimiento manifestado
Repugnance constructed in glistening metalRepugnancia construida en metal reluciente
Cold black steel warping like flesh about a skeleton of thornsFrío acero negro deformándose como carne alrededor de un esqueleto de espinas
Ejecting caustic bile from its many mouthsExpulsando bilis cáustica de sus múltiples bocas
And there it sitsY allí está
Devouring all it seesDevorando todo lo que ve
As it pulls me into its gaping mawMientras me arrastra hacia su mandíbula abierta
It's futile to resistEs inútil resistir
Coiled in its many limbsEnroscado en sus múltiples extremidades
It has me and always will...Me tiene y siempre lo hará...