Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Came up out the womb a manNací siendo un hombre
With everything that you demandCon todo lo que exiges
You can say I had a planPuedes decir que tenía un plan
Way before I had a fanMucho antes de tener un fan
Some will probably call it luckAlgunos probablemente lo llamarán suerte
I just call it being blessedYo solo lo llamo ser bendecido
You ain't never did the workTú nunca hiciste el trabajo
But you want to be the bestPero quieres ser el mejor
Lately I can never stressÚltimamente nunca puedo estresarme
Never better, better yetNunca mejor, mejor aún
Might've had a thing for youQuizás tuve algo por ti
She know I'm the better betElla sabe que soy la mejor apuesta
I degrass I let it restDejo que se desvanezca
Go and get another checkVe y consigue otro cheque
I could always see my futureSiempre pude ver mi futuro
I bet they can never guess (never guess)Apuesto a que nunca podrían adivinar (nunca adivinar)
Guessin they get itSupongo que lo entienden
'Cause look at me now and then look at yourself in the mirrorPorque mírame ahora y luego mírate en el espejo
I know they doubted my thesis, but they doubted JesusSé que dudaron de mi tesis, pero también dudaron de Jesús
And right now I'm making it clearY ahora mismo lo estoy dejando claro
Clearly these people don't know where they goingClaramente esta gente no sabe a dónde van
And lately I feel like the man with the mapY últimamente me siento como el hombre con el mapa
I got this shit out the mud, you can give me the wordSaqué esto del barro, puedes darme la palabra
And I'll probably give it right backY probablemente te la devolveré de inmediato
Back of the bus I was scraping the changeEn la parte trasera del autobús estaba rebuscando el cambio
Back of my head I was living the lifeEn mi cabeza estaba viviendo la vida
Back of my job I was losing the focus forEn mi trabajo estaba perdiendo el enfoque
Trying to find ways to get back to the micTratando de encontrar formas de volver al micrófono
All of this working, ain't workingTodo este trabajo, no funciona
I feel like a liar and I cannot lie to myselfMe siento como un mentiroso y no puedo mentirme a mí mismo
I know that you feeling my so don't let me tell youSé que sientes lo mío, así que no me dejes decirte
I know that a lot of you knowSé que muchos de ustedes saben
Spilling pieces of a pull itDerramando pedazos de un tirón
Don't you know it, I'm the real thing baby¿No lo sabes? Soy la cosa real, nena
And if you don't make a dollarY si no haces un dólar
Then I couldn't make a real change babyEntonces no podría hacer un cambio real, nena
Spilling pieces of a pull itDerramando pedazos de un tirón
Don't you know it, I'm the real thing baby¿No lo sabes? Soy la cosa real, nena
And if you don't make a dollarY si no haces un dólar
Then I couldn't make a real change babyEntonces no podría hacer un cambio real, nena
AyAy
Came up out the womb a giantNací siendo un gigante
You were licking, you a clientEstabas chupando, eres un cliente
Now you got so much to sayAhora tienes mucho que decir
I was hurting you was quietYo estaba sufriendo, tú estabas callado
Glory is what glory doesLa gloria es lo que hace la gloria
So you know the story loveAsí que conoces la historia, amor
Never thought he'd be a legendNunca pensó que sería una leyenda
He was always sure he wasSiempre estuvo seguro de que lo era
You was always Nate sayingSiempre decías que nunca cambias
Some things never changeAlgunas cosas nunca cambian
Spiritually I never ageEspiritualmente nunca envejezco
Feeling like eleven gradeSintiéndome como en el grado once
Junior me, proud of meEl yo junior, orgulloso de mí
Standing tall, toweringDe pie alto, imponente
Doing things I never doHaciendo cosas que nunca hacía
Before I was living cowardlyAntes vivía cobardemente
Sushi rolls, sour dRollos de sushi, amargo
Song 3, hour 3Canción 3, hora 3
I don't even go to sleepNi siquiera voy a dormir
Know the lord empower meSé que el Señor me empodera
Wake 'em up they sound asleepDespiértalos, están profundamente dormidos
They gon' hear the sound of meEscucharán mi sonido
When the money getting upCuando el dinero aumente
Truly ain't no doubting meRealmente no hay dudas sobre mí
Finally get it 'cause look at me nowFinalmente lo entienden porque mírame ahora
And then looking at me from the pictureY luego mírame en la foto
They probably thought that I needed themProbablemente pensaron que los necesitaba
Thought I'd keep 'em, they lucky if I even miss 'emPensaron que los mantendría, tienen suerte siquiera si los extraño
Thinking that you got me figuredPensando que me tienes descifrado
You figured it wrong, but it's ok I truly forgive youLo descifraste mal, pero está bien, realmente te perdono
Lately I ain't got the time to be picking up fightsÚltimamente no tengo tiempo para pelear
When I'm trying to pay shit from the menuCuando intento pagar cosas del menú
Spilling pieces of a pull itDerramando pedazos de un tirón
Don't you know it, I'm the real thing baby¿No lo sabes? Soy la cosa real, nena
And if you don't make a dollarY si no haces un dólar
Then I couldn't make a real change babyEntonces no podría hacer un cambio real, nena
Spilling pieces of a pull itDerramando pedazos de un tirón
Don't you know it, I'm the real thing baby¿No lo sabes? Soy la cosa real, nena
And if you don't make a dollarY si no haces un dólar
Then I couldn't make a real change babyEntonces no podría hacer un cambio real, nena