Famous

Average guys trying to touch the skyChicos promedio tratando de tocar el cielo

To reach that viewPara alcanzar esa vista

But average guys won′t stay up the whole night throughPero los chicos promedio no se quedarán despiertos toda la noche

There's paparazzi′s bangingLos paparazzi golpean

On my front gate asking to hear the newsEn mi puerta delantera pidiendo escuchar las noticias

Boarding up my windows just a temporary blindnessTablando mis ventanas solo una ceguera temporal

To all that I refuseA todo lo que rechazo

It's laughable what I believed in my old shoesEs risible lo que creía con mis viejos zapatos

From a guaranteed one night stand at a partyDe un encuentro garantizado de una noche en una fiesta

To the 'C′ section just on me at the libraryA la sección 'C' solo sobre mí en la biblioteca

And page 286 of my diary, inkingY página 286 de mi diario, escribiendo

′I just want to be famous', but my head′s in a state'Solo quiero ser famoso', pero mi cabeza está en un estado

I feel I'm too far goneSiento que estoy demasiado lejos

To make the front of the papers where haters say I look greatPara llegar a la portada de los periódicos donde los haters dicen que me veo genial

At the thousandth burn of an endless Sun, I bite my tongueEn la milésima quemadura de un Sol interminable, me muerdo la lengua

And I ricochet all the nay-say flung my wayY rebotan todas las críticas lanzadas hacia mí

To hear a gallivanting, the footsteps coming for usPara escuchar un alboroto, los pasos que vienen por nosotros

(Brush off the fame but low-key love all the fuss)(Ignorar la fama pero en secreto amar todo el alboroto)

I mix tunes to fund the designer stuffMezclo canciones para financiar las cosas de diseñador

From the wedding planners to Wesley Fofana′sDesde los planificadores de bodas hasta Wesley Fofana

Want to be a name they praiseQuiero ser un nombre que alaben

Wanna be filling the seatsQuiero llenar los asientos

Want Eavis begging to book meQuiero que Eavis ruegue por reservarme

'Cause I just want to be famous but my head's in a statePorque solo quiero ser famoso pero mi cabeza está en un estado

I feel I′m too far goneSiento que estoy demasiado lejos

To make the front of the papers where haters say I look greatPara llegar a la portada de los periódicos donde los haters dicen que me veo genial

I just want to be famousSolo quiero ser famoso

Wanna go ahead and make the front of the papersQuiero seguir adelante y llegar a la portada de los periódicos