Alone

X-Y

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Each day i live, i'm trying to keep this fireCada día que vivo, trato de mantener encendido este fuego

Burning inside my heart and in my mind.Ardiendo dentro de mi corazón y en mi mente.

Each day we're sharing thingsCada día compartimos cosas

You can see deep in my eyesQue puedes ver en lo profundo de mis ojos

That i am so afraid to die...Que tengo tanto miedo de morir...

Alone in my room, those strange reflections...Solo en mi habitación, esas extrañas reflexiones...

When i was a child, it always happened.Cuando era niño, siempre sucedía.

Alone in my room, there are many shadowsSolo en mi habitación, hay muchas sombras

Dancing all around me.Bailando a mi alrededor.

Away from this world, is there freedom?Lejos de este mundo, ¿hay libertad?

Is there a paradise? (there's a paradise)¿Hay un paraíso? (hay un paraíso)

I don't wanna go! i'm here at home,¡No quiero irme! Estoy aquí en casa,

And trying to...Y tratando de...

Find the answer, will you help me?Encontrar la respuesta, ¿me ayudarás?

Please answer my questions, tell me...Por favor responde mis preguntas, dime...

Why do i feel like i'm fading?¿Por qué siento que me estoy desvaneciendo?

Sleeping forever is not for me!¡Dormir para siempre no es para mí!

Alone in my room, i have decided toSolo en mi habitación, he decidido

Break through every wall and take all the good.Romper cada pared y tomar todo lo bueno.

We're both in my room, maybe not forever butAmbos estamos en mi habitación, tal vez no para siempre pero

Will you spend some time with me?¿Pasas un tiempo conmigo?

Find the answer, will you help me?Encontrar la respuesta, ¿me ayudarás?

Please answer my questions, tell me...Por favor responde mis preguntas, dime...

Why do i feel like i'm fading?¿Por qué siento que me estoy desvaneciendo?

Sleeping forever is not for me!¡Dormir para siempre no es para mí!

In my heart, tears are still falling…En mi corazón, las lágrimas siguen cayendo...

People are dying so easily around me.La gente muere tan fácilmente a mi alrededor.

Why is this life so weak?¿Por qué es tan frágil esta vida?

Since you were born, death was staring at you,Desde que naciste, la muerte te estaba mirando,

Waiting to steal all you tried to build...Esperando para robar todo lo que intentaste construir...

Find the answer, will you help me?Encontrar la respuesta, ¿me ayudarás?

Please answer my questions, tell me...Por favor responde mis preguntas, dime...

Why do i feel like i'm fading?¿Por qué siento que me estoy desvaneciendo?

Sleeping forever is not for me!¡Dormir para siempre no es para mí!