Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I know my placeConozco mi lugar

It's a place I've never been thoughEs un lugar en el que nunca he estado

Flat like rainPlano como la lluvia

In a picture of a windowEn una imagen de una ventana

It's okEstá bien

It's alrightEstá bien

I walk on late at nightCamino tarde en la noche

I keep my keyGuardo mi llave

Out my clothes between my fingersEntre mis dedos fuera de mi ropa

Don't look backNo mires atrás

Hit him right between the eyesGolpéalo justo entre los ojos

You couldn't scare me if you triedNo podrías asustarme aunque lo intentaras

'Cause I'm ready to die tonightPorque estoy lista para morir esta noche

His life and mineSu vida y la mía

Keep together like babiesPermanecen juntas como bebés

SiameseSiameses

Like you've got me on a lineComo si me tuvieras atada

'Cause if you leavePorque si te vas

Or if I leave youO si yo me voy

I lose my lifePierdo mi vida

And lose you tooY también te pierdo a ti

So you couldn't scare me if you triedAsí que no podrías asustarme aunque lo intentaras

'Cause I'm ready to die tonightPorque estoy lista para morir esta noche

Turn it inDale vuelta

You're not sure what you're takingNo estás seguro de lo que estás enfrentando

You're not preparedNo estás preparado

For what you're taking onPara lo que estás asumiendo

And if it works like every nightY si funciona como cada noche

You'll turn away without a fightTe irás sin pelear

So you couldn't scare me if you triedAsí que no podrías asustarme aunque lo intentaras

'Cause I'm ready to die tonightPorque estoy lista para morir esta noche