Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Are you ready?¿Estás listo?
You think you can tell us what to do?¿Crees que puedes decirnos qué hacer?
You think you can tell us what to wear?¿Crees que puedes decirnos qué ponernos?
Do you think that yo better?¿Crees que eres mejor?
Well,you betta' get readyPues, más te vale estar listo
To bow to the mastersPara inclinarte ante los maestros
Break It DownDesglosarlo
D-Generate into something foolD-Generarse en algo tonto
You just got tired of doing what you're told to doSimplemente te cansaste de hacer lo que te dicen
You got the breaks boy Yeah, You got the breaks little manTienes suerte chico Sí, tienes suerte hombrecito
Break It DownDesglosarlo
D-Generation X D-GenerationD-Generation X D-Generation
Do you think you can tell me what to do?¿Crees que puedes decirme qué hacer?
Do you know who your talking to?¿Sabes con quién estás hablando?
Well,Ya betta' get use to the way the ball bouncesPues, más te vale acostumbrarte a cómo se mueve la pelota
I see what ya got it measures in ouncesVeo lo que tienes, se mide en onzas
Thats the breaks boy Yeah, thats the breaks little manEso es suerte chico Sí, eso es suerte hombrecito
Break It DownDesglosarlo
D-Generation X D-GenerationD-Generation X D-Generation
You think your a big manCrees que eres un gran hombre
Ha,Ha,Ha,Ha,HaJa, ja, ja, ja, ja
I'll treat you like your a little manTe trataré como si fueras un hombrecito
YO,tell me what it's like to be half of a manOye, dime cómo se siente ser la mitad de un hombre
Cuz' it'll break yo' heart to feel what it is likePorque te romperá el corazón sentir cómo es
BUT,thats the breaks boy YEAH, thats the breaks little manPERO, eso es suerte chico SÍ, eso es suerte hombrecito
Break It DownDesglosarlo
D-Generation X D-GenerationD-Generation X D-Generation
Do you think you can tell me what to do?¿Crees que puedes decirme qué hacer?
Do you know who youre talking to?¿Sabes con quién estás hablando?
Just stop wanting me to be like someone elseDeja de querer que sea como alguien más
Put it away like a book on a shelfGuárdalo como un libro en un estante
That you can read boy Yeah that you can read little manQue puedes leer chico Sí, que puedes leer hombrecito