Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Twirling aroundGirando en círculos

I got you twirling aroundTe tengo girando en círculos

I've got the safest armsTengo los brazos más seguros

As you come back to the groundMientras vuelves al suelo

Spinning aroundDando vueltas

I'm also spinning aroundTambién estoy dando vueltas

Tell me your favourite way to flyDime tu forma favorita de volar

The world can't catch us nowEl mundo no puede atraparnos ahora

Can you write me a note¿Puedes escribirme una nota

To say where we're gonna goPara decir a dónde vamos a ir?

I'd like you to reply to mineMe gustaría que respondieras a la mía

Before you put on a showAntes de que hagas un espectáculo

I just wanted you to knowSolo quería que supieras

That for you I've got all of the timeQue para ti tengo todo el tiempo

You knew where I would beSabías dónde estaría

And you followed my eyesY seguiste mis ojos

When it got cold you knewCuando hacía frío, sabías

I would be by your sideQue estaría a tu lado

You used the magnets in your smileUsaste los imanes en tu sonrisa

And after we spoke for a whileY después de hablar un rato

I knew that we would be ridingSupe que estaríamos viviendo

Life in styleLa vida con estilo

Twirling aroundGirando en círculos

I got you twirling aroundTe tengo girando en círculos

I've got the safest armsTengo los brazos más seguros

As you come back to the groundMientras vuelves al suelo

Spinning aroundDando vueltas

I'm also spinning aroundTambién estoy dando vueltas

Tell me your favourite way to flyDime tu forma favorita de volar

The world can't catch us nowEl mundo no puede atraparnos ahora

You say you know meDices que me conoces

But there's wiser words in the youngPero hay palabras más sabias en los jóvenes

I think we've only just begunCreo que apenas hemos comenzado

And as for the letter wellY en cuanto a la carta, bueno

I could have known better stillPodría haber sabido mejor aún

I just wanted you to knowSolo quería que supieras

I don't know where I am right nowNo sé dónde estoy en este momento

I struggled to make it but we got there somehowLuché por lograrlo pero de alguna manera llegamos

You spent the time to get your coat on just rightTe tomaste el tiempo para ponerte el abrigo de la manera correcta

And I've hung it on the door, so it can last us the nightY lo colgué en la puerta, para que nos dure la noche

You knew where I would beSabías dónde estaría

And you followed my eyesY seguiste mis ojos

When it got cold you knewCuando hacía frío, sabías

I would be by your sideQue estaría a tu lado

You used the magnets in your smileUsaste los imanes en tu sonrisa

And after we spoke for a whileY después de hablar un rato

I knew that we would be ridingSupe que estaríamos viviendo

Life in styleLa vida con estilo

Twirling aroundGirando en círculos

I got you twirling aroundTe tengo girando en círculos

I've got the safest armsTengo los brazos más seguros

As you come back to the groundMientras vuelves al suelo

Spinning aroundDando vueltas

I'm also spinning aroundTambién estoy dando vueltas

Tell me your favourite way to flyDime tu forma favorita de volar

The world can't catch us nowEl mundo no puede atraparnos ahora