Lyrics translated into Español · See the original lyrics
8:04 in the mornin'8:04 de la mañana
Late for work, shut the doorTarde para el trabajo, cierro la puerta
And it hurts me, I can feel itY me duele, lo puedo sentir
Maybe you don'tQuizás tú no
Gettin' good at ignorin'Me estoy volviendo buena ignorando
Little words, little wordsPequeñas palabras, pequeñas palabras
Little warnings, I can feel itPequeñas advertencias, lo puedo sentir
Maybe you don'tQuizás tú no
One of us gotta man upUno de nosotros tiene que tomar las riendas
One of us gotta stand upUno de nosotros tiene que levantarse
And say somethin', tell the truthY decir algo, decir la verdad
Yeah, yeahSí, sí
One of us gotta man upUno de nosotros tiene que tomar las riendas
One of us gotta stand upUno de nosotros tiene que levantarse
But my mind shuts when I look at youPero mi mente se apaga cuando te miro
It's better to lose and love againEs mejor perder y amar de nuevo
Just let it end and start againSolo déjalo terminar y empezar de nuevo
I'm callin' it overLo estoy dando por terminado
I'm callin' it closureLo estoy llamando cierre
It's better to lose and love againEs mejor perder y amar de nuevo
Just let it end and start againSolo déjalo terminar y empezar de nuevo
I'm callin' it overLo estoy dando por terminado
I'm callin' it closureLo estoy llamando cierre
Think you know it was comin'Creo que sabías que venía
You were too insecure to say somethin'Estabas demasiado inseguro para decir algo
That you're feelin'Lo que sientes
'Cause maybe I don'tPorque quizás yo no
And you blame it on one thingY lo atribuyes a una sola cosa
Doesn't work, didn't workNo funciona, no funcionó
It ain't worth it, tryna fix thisNo vale la pena, intentar arreglar esto
'Cause you won'tPorque no lo harás
One of us gotta man up yeahUno de nosotros tiene que tomar las riendas, sí
One of us gotta stand upUno de nosotros tiene que levantarse
And say somethin', tell the truthY decir algo, decir la verdad
Yeah, yeahSí, sí
One of us gotta man up, heyUno de nosotros tiene que tomar las riendas, hey
One of us gotta stand upUno de nosotros tiene que levantarse
But my mind shuts when I look at youPero mi mente se apaga cuando te miro
It's better to lose and love againEs mejor perder y amar de nuevo
Just let it end and start againSolo déjalo terminar y empezar de nuevo
I'm callin' it overLo estoy dando por terminado
I'm callin' it closureLo estoy llamando cierre
It's better to lose and love againEs mejor perder y amar de nuevo
Just let it end and start againSolo déjalo terminar y empezar de nuevo
I'm callin' it over, yeahLo estoy dando por terminado, sí
And I'm callin' it closure, yeahY lo estoy llamando cierre, sí
Well I'm callin' it over, heyBueno, lo estoy dando por terminado, hey
And I'm callin' it closureY lo estoy llamando cierre
And love's on the other side of youY el amor está al otro lado de ti
So what am I so afraid of?Entonces, ¿de qué tengo tanto miedo?
What am I so afraid of?¿De qué tengo tanto miedo?
Love's on the other side of meEl amor está al otro lado de mí
So what are you so afraid of?Entonces, ¿de qué tienes tanto miedo?
Everybody breaks upTodos se separan
It's better to lose and love againEs mejor perder y amar de nuevo
Just let it end and start againSolo déjalo terminar y empezar de nuevo
I'm callin' it over, yeahLo estoy dando por terminado, sí
And I'm callin' it closure, yeahY lo estoy llamando cierre, sí
It's better to lose and love againEs mejor perder y amar de nuevo
Just let it end and start againSolo déjalo terminar y empezar de nuevo
I'm callin' it over, yeahLo estoy dando por terminado, sí
I'm callin' it closureLo estoy llamando cierre