Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Clocks pelt forward, I remain stagnant in this chair, no sound, no sentimentLos relojes avanzan, yo permanezco estancado en esta silla, sin sonido, sin sentimiento

My colorless eyes locked to the mirror reflecting the atrocity before itMis ojos sin color fijos en el espejo reflejando la atrocidad ante él

Every last emotion conjured into a silent, motionless, and cold stareCada emoción conjurada en un silencioso, inmóvil y frío gesto

The Sun rises and the Sun fallsEl Sol se levanta y el Sol se pone

Outer spirits howl with me in the fires belowEspíritus externos aúllan conmigo en los fuegos infernales

Still I look into the glass as suicide flows through my blood viscously churningAún así miro en el cristal mientras el suicidio fluye por mis venas, revolviéndose viscosamente

I begin to shakeComienzo a temblar

Erase the sickness from the earthBorra la enfermedad de la tierra

I am undeserving, I am misfortuneNo soy merecedor, soy desdicha

I am undeserving, I am misfortuneNo soy merecedor, soy desdicha

The curser and the unwilling never to change what I’ve doneEl maldito y el renuente nunca cambiarán lo que he hecho

And I suffer the consequence eternallyY sufro las consecuencias eternamente