Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Turn on TV, turn out your brainEnciende la TV, apaga tu cerebro
Don't think, just watchNo pienses, solo mira
Becoming a slave to media shitConvirtiéndote en esclavo de la mierda mediática
Don't question your new god!¡No cuestiones a tu nuevo dios!
Obey your doom - let your mind be fuckedObedece tu destino - deja que tu mente sea jodida
Obey your master - make your eyes get stuckObedece a tu amo - haz que tus ojos se queden fijos
You're just a puppet in a sick gameSolo eres un títere en un juego enfermo
And you are simply not willing to winY simplemente no estás dispuesto a ganar
Let bullshit take control over youDeja que la mierda tome control sobre ti
Mindkilling machinery's gonna get youLa maquinaria asesina de mentes te atrapará
Sacrifice your low imaginationSacrifica tu baja imaginación
Just go aheadSimplemente sigue adelante
Obey your doom - let your mind be fuckedObedece tu destino - deja que tu mente sea jodida
Obey your master - make your eyes get stuckObedece a tu amo - haz que tus ojos se queden fijos
You're just a puppet in a sick gameSolo eres un títere en un juego enfermo
It offers you nothing more to be learnedNo te ofrece nada más que aprender
Why don't you break out and fuck all this shit¿Por qué no te liberas y mandas a la mierda todo esto?
An empty shell has to be filled, hasn't it?Una cáscara vacía tiene que ser llenada, ¿no es así?
Consuming this technical, addictive drugConsumiendo esta droga técnica y adictiva
It just does'nt seem that you yet had enough!¡Parece que aún no has tenido suficiente!
Obey your doom - let your mind be fuckedObedece tu destino - deja que tu mente sea jodida
Obey your master - make your eyes get stuckObedece a tu amo - haz que tus ojos se queden fijos
You're just a puppet in a sick gameSolo eres un títere en un juego enfermo
Will you wake up or is it too late?¿Despertarás o es demasiado tarde?
You can't stand the power of this technical doomNo puedes resistir el poder de este doom técnico
Sucking on you, addict, it will kill your raped mind soonChupándote, adicto, pronto matará tu mente violada
Believing in what you get served every dayCreyendo en lo que te sirven todos los días
Foolish you're kissing the screen, then you payTontamente besas la pantalla, luego pagas
Turn on TV, turn out your brainEnciende la TV, apaga tu cerebro
Don't think, just watchNo pienses, solo mira
Get ready for brainwashPrepárate para el lavado de cerebro
Becoming a slave to media shitConvirtiéndote en esclavo de la mierda mediática
Don't question your new god!¡No cuestiones a tu nuevo dios!