Lyrics translated into Español · See the original lyrics
When i first found you thought of you got me so highCuando te encontré por primera vez, pensé en ti y me puse tan alto
But i'm amazed at how quickly the hunger is leaving my eyePero me asombra lo rápido que el hambre se va de mis ojos
Oh i think its time toOh, creo que es hora de
Put you in a box in the clear bubble wrapPonerte en una caja en el claro envoltorio de burbujas
And store you in the garage next to this or to thatY guardarte en el garaje junto a esto o aquello
And we smile cause the pile it mile high in a stackY sonreímos porque la pila se acumula hasta el cielo en una pila
And the only thing i'm lacking is the thing that i lackY lo único que me falta es lo que me falta
Which is enoughQue es suficiente
Ten thousand years ago our fathers went astrayHace diez mil años, nuestros padres se desviaron
They made their own bondage just to find an easier wayCrearon su propia esclavitud solo para encontrar un camino más fácil
I've had enoughHe tenido suficiente
Eventually must seem to be enoughEventualmente debe parecer suficiente
But it's never quite enoughPero nunca es del todo suficiente
Do you remember when we first met i was just five years old¿Recuerdas cuando nos conocimos por primera vez, yo solo tenía cinco años?
You were a big shiny toy and i would have sold my soulTú eras un gran juguete brillante y habría vendido mi alma
You know it only took a couple years till want turned into needSabes que solo tomó un par de años hasta que el deseo se convirtió en necesidad
And greed grew a twisted tree from such a simple seedY la avaricia hizo crecer un árbol retorcido a partir de una semilla tan simple
Time to put you in the box in the clear bubble wrapEs hora de ponerte en la caja en el claro envoltorio de burbujas
And i'll never be content without the thing that i lack which is enoughY nunca estaré contento sin lo que me falta, que es suficiente
Necesitamos cuidado con la verdad que compramosNecesitamos tener cuidado con la verdad que compramos
Cosas y mas cosas es el dios de los estadosCosas y más cosas son el dios de los estados
Iglesias esta en el centro de ciudades de latinosLas iglesias están en el centro de las ciudades latinas
Aqui en el centro solo hay mercadosAquí en el centro solo hay mercados
Ten thousand years ago our fathers went astrayHace diez mil años, nuestros padres se desviaron
Sacrificing the balance around in pursuit of an easier waySacrificando el equilibrio en busca de un camino más fácil
You think you've got what its aboutPiensas que entiendes de qué se trata
You think its about what you've gotPiensas que se trata de lo que tienes
The pot has been boiling so slowlyLa olla ha estado hirviendo tan lentamente
No ones even getting hotQue ni siquiera se está calentando
I've had enoughHe tenido suficiente