Die Again

I was put on earth for thisFui puesto en la tierra para esto

To ask your name and share a kissPara preguntar tu nombre y compartir un beso

That lingersQue perdura

Taste your tongue share your breathProbar tu lengua, compartir tu aliento

Stroke your sexAcariciar tu sexo

With trembling fingersCon dedos temblorosos

You are my death there's no redemptionEres mi muerte, no hay redención

My sin is obsessionMi pecado es la obsesión

One hundred years of darkness is my hour without youCien años de oscuridad es mi hora sin ti

Sadness and the madnessTristeza y locura

Bind my hands we flicker in the nightAtan mis manos, titilamos en la noche

It's time to die, a little death againEs hora de morir, morir un poco más

Die againMorir de nuevo

Falling deep as deep can getCayendo profundo, tan profundo como pueda ser

Glistens as the love I sweat to bring youBrilla como el amor que sudo para traerte

Kill my hopes smash my dreamsMata mis esperanzas, destroza mis sueños

I hate you now I'm buried in youTe odio ahora, estoy enterrado en ti

You are my death there's no redemptionEres mi muerte, no hay redención

My sin is obsessionMi pecado es la obsesión

One hundred years of darkness is my hour without youCien años de oscuridad es mi hora sin ti

Sadness and the madnessTristeza y locura

Tie my hands we flicker in the nightAtan mis manos, titilamos en la noche

It's time to die a little death againEs hora de morir un poco más

Die againMorir de nuevo

It ain't nice and it ain't prettyNo es agradable y no es bonito

Now you're in the midnight cityAhora estás en la ciudad de medianoche

Kill you Cinderella dreamsMato tus sueños de Cenicienta

And your soft focus fantasiesY tus fantasías de enfoque suave

Coz you said goodbye to sanityPorque dijiste adiós a la cordura

When you said hello to meCuando me dijiste hola

You are flesh and when you dieEres carne y cuando mueras

I'd like to taste your scarlet drops of lifeMe gustaría probar tus gotas escarlatas de vida

Beyond death, beyond shameMás allá de la muerte, más allá de la vergüenza

Tasting you in a new wayProbándote de una nueva manera

I wake disorientatedDespierto desorientado

Losing track of all the girls I've hatedPerdiendo la cuenta de todas las chicas que he odiado