Lyrics translated into Español · See the original lyrics
In a warm and mild summer nightEn una cálida y suave noche de verano
The light of the moon is glaringLa luz de la luna resplandece
Friends and brothers are by my sideAmigos y hermanos están a mi lado
And we are sitting around a fireY estamos sentados alrededor de un fuego
The flames are dancing for usLas llamas bailan para nosotros
We are dancing in this nightEstamos bailando en esta noche
The Flames are shining for usLas llamas brillan para nosotros
We are brighter than the lightSomos más brillantes que la luz
We all hold our hands into the windTodos extendemos nuestras manos hacia el viento
Free like the eagles tonightLibres como las águilas esta noche
All sorrows are forgottenTodas las penas son olvidadas
We drink and sing in our gatheringBebemos y cantamos en nuestro encuentro
We all hold our swords into skyTodos levantamos nuestras espadas hacia el cielo
Free like the wolves tonightLibres como los lobos esta noche
The guitars are playingLas guitarras están sonando
We drink and sing in our gatheringBebemos y cantamos en nuestro encuentro
The wind is touching my faceEl viento acaricia mi rostro
We fill the horns with beer and meadLlenamos los cuernos con cerveza y hidromiel
A perfect night to celebrateUna noche perfecta para celebrar
And the best meat I will getY la mejor carne que obtendré
Many litres of beer and mead are in meMuchos litros de cerveza y hidromiel están en mí
I'm trumbling through the fresh grassTropiezo a través del césped fresco
A girl will follow fast my pathUna chica seguirá rápidamente mi camino
Oh night please never end!¡Oh noche, por favor nunca termines!
We all hold our hands into the windTodos extendemos nuestras manos hacia el viento
Free like the eagles tonightLibres como las águilas esta noche
All sorrows are forgottenTodas las penas son olvidadas
We drink and sing in our gatheringBebemos y cantamos en nuestro encuentro