Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I recognize those eyes from somewhere beforeReconozco esos ojos de algún lugar antes
Now it freaks me out the way they stareAhora me asusta la forma en que me miran
Broke all my mirrors 'cause I couldn't stand that gazeRompió todos mis espejos porque no podía soportar esa mirada
Then glued all the pieces to my faceLuego pegó todas las piezas en mi cara
Hell yeah!¡Demonios, sí!
I have no friends left, don't trust them anymoreYa no me quedan amigos, ya no confío en ellos
I've seen the looks they throw behind my backHe visto las miradas que lanzan a mis espaldas
I had my doubts before but now i know I'm sureTenía mis dudas antes, pero ahora sé que estoy seguro
Conspiracy, it's obvious to meConspiración, es obvio para mí
Mr. Twisted, tell me where's your mind, yeahSr. Retorcido, dime ¿dónde está tu mente, sí?
Mr. Twisted, where'd you go and hideSr. Retorcido, ¿dónde te escondiste?
Gave up my bank account, gave up my home, my phoneRenuncié a mi cuenta bancaria, renuncié a mi hogar, a mi teléfono
Still I hear voices all the timeAún así escucho voces todo el tiempo
I've painted all the windows black, to protect me from the space attackPinté todas las ventanas de negro, para protegerme del ataque espacial
Hoping they won't see me when they arriveEsperando que no me vean cuando lleguen
Mr. Twisted, tell me where's your mind, yeahSr. Retorcido, dime ¿dónde está tu mente, sí?
Mr. Twisted, where'd you go and hideSr. Retorcido, ¿dónde te escondiste?
I'm leaving, I guess I'm leavingMe estoy yendo, supongo que me estoy yendo
You'll never see me againNunca más me verás
I'm leaving, oh yes I'm leavingMe estoy yendo, oh sí, me estoy yendo
You'll never hear from me againNunca más volverás a saber de mí
Mr. Twisted, tell me where's your mind, yeahSr. Retorcido, dime ¿dónde está tu mente, sí?
Mr. Twisted, where'd you go and hideSr. Retorcido, ¿dónde te escondiste?
Mr. Twisted, Mr. Twisted, Mr. Twisted, paranoiaSr. Retorcido, Sr. Retorcido, Sr. Retorcido, paranoia
Mr. Twisted, talk to me, Mr. TwistedSr. Retorcido, háblame, Sr. Retorcido