Lyrics translated into Español · See the original lyrics
The roaring of engines burning fuelEl rugido de motores quemando combustible
We come with thunder wherever we roamVenimos con estruendo dondequiera que vayamos
Hail freedom! We won't bend to your rules¡Salve libertad! No nos doblegaremos a tus reglas
We're a lost generation without a homeSomos una generación perdida sin un hogar
The blood is burning in our veinsLa sangre arde en nuestras venas
Behold the dust clouds from miles awayContempla las nubes de polvo a lo lejos
We go through fire, storm and rainPasamos por fuego, tormenta y lluvia
We will not settle down we are to wild to tameNo nos estableceremos, somos demasiado salvajes para domar
Ride, ride!¡Monta, monta!
On dusty highways we rideEn polvorientas carreteras montamos
Roll, roll!Rueda, rueda
Like gypsies we're bound to rollComo gitanos estamos destinados a rodar
A restless pack born to be freeUna manada inquieta nacida para ser libre
Always searching for something that we don't knowSiempre buscando algo que no conocemos
Don't try to change our ways to beNo intentes cambiar nuestras formas de ser
The highway's the only way we've ever knownLa carretera es la única forma que hemos conocido
Ride. ride!Monta, monta
On dusty highways we rideEn polvorientas carreteras montamos
Roll, roll!Rueda, rueda
Like gypsies we're bound to rollComo gitanos estamos destinados a rodar
There's no rest for our weary soulsNo hay descanso para nuestras almas cansadas
We sail an ocean of sandNavegamos un océano de arena
The sun burns our sailsEl sol quema nuestras velas
At the horizon we gazeEn el horizonte contemplamos
Moving closer day by dayAcercándonos día a día
But for every step we takePero por cada paso que damos
It moves another step awaySe aleja otro paso más
So far away from usTan lejos de nosotros
As we ride across the desert plainsMientras cabalgamos por las llanuras del desierto
So far away, so far awayTan lejos, tan lejos
The only thing we leave behind is miles, miles and miles...Lo único que dejamos atrás son millas, millas y millas...
Ride, ride!¡Monta, monta!
On dusty highways we rideEn polvorientas carreteras montamos
Roll, roll!Rueda, rueda
There's no rest for our weary soulsNo hay descanso para nuestras almas cansadas
Like gypsies we're bound to rollComo gitanos estamos destinados a rodar
We will ride on till we dieCabalgaremos hasta morir