Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Ghosts of progressFantasmas del progreso
Dressed in slow deathVestida de muerte lenta
Are running rampantEstán corriendo rampante
In search of endless profitEn busca de ganancias sin fin
Draw the frontlineDibuja el frente
Bust the cage from the insideRompe la jaula desde el interior
Draw the frontlineDibuja el frente
Where will you stand when the worlds collide¿Dónde te pararás cuando los mundos choquen?
Trapped in this vortexAtrapado en este vórtice
Of profit over human livesDe ganancias sobre vidas humanas
Stronghold on the backs of those scraping byFortaleza en las espaldas de los raspados por
No peace of mindSin tranquilidad
In this invisible war distressing mankindEn esta guerra invisible que aflige a la humanidad
Subversive thought swallowed by mass apathyPensamiento subversivo tragado por la apatía masiva
The working class forced to a life in miseryLa clase obrera forzada a una vida en la miseria
Bloodless, bowing down to those aboveSin sangre, inclinándose ante los de arriba
Lifeless, revolting voices choked offVoces repugnantes y sin vida se ahogaron
Draw the frontlineDibuja el frente
Bust the cage from the insideRompe la jaula desde el interior
Draw the frontlineDibuja el frente
Where will you stand when the worlds colide¿Dónde te pararás cuando los mundos coliden?
People living in the streetsPersonas que viven en las calles
While countless buildings stay vacantMientras que incontables edificios permanecen vacantes
So many struggle to make ends meetTantos luchan para llegar a fin de mes
While others choke on too fucking muchMientras que otros se ahogan en demasiado maldito
Alienation, displacement, social declineAlienación, desplazamiento, decadencia social
When the fuck will you realize that the crisis is capitalism itself¿Cuándo te darás cuenta de que la crisis es el capitalismo en sí?
Stop the machine dead in its tracksDetener la máquina muerta en sus huellas
Can't you see that this system breeds war?¿No ves que este sistema engendra la guerra?