Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Você sabe que nasceu pra mimSabes que naciste para mí
Não adianta esconder, vc sabe que é assimNo sirve de nada esconderlo, tú sabes que es así
Mesmo lutando e tentando correrAunque luches y trates de huir
Pode ter certeza nasci pra vocêPuedes estar seguro, nací para ti
A nossa historia nem ao menos começouNuestra historia ni siquiera comenzó
E vc sem mais nem menos, o fim decretouY tú, sin más ni más, decretaste el final
De um amor que so tinha a crescerDe un amor que solo tenía que crecer
Uma histria muito linda que você tem medo de viverUna historia muy hermosa que tienes miedo de vivir
Insiste em me evitar pois sabe não vai aguentarInsistes en evitarme porque sabes que no resistirás
Se me ver o coração começa a acelerarSi me ves, tu corazón comienza a acelerarse
Diz pra todo mundo que não me amaDices a todo el mundo que no me amas
Mas se me ver com outra corre pra chorar na camaPero si me ves con otro, corres a llorar en la cama
Insiste em falar que não devemos tentarInsistes en decir que no debemos intentarlo
Mas quem vai saber se uma brecha você não quer darPero quién sabe si no quieres dar una oportunidad
Pra uma paixão que vc sabe vai vingarA una pasión que sabes que triunfará
Não sei se é medo seu arriscarNo sé si es miedo tuyo arriesgarte
Fica enrolando e sabe que quer me amarSigues posponiendo y sabes que quieres amarme
Forja varios namoricos pra tentar me esquecerFinges varias relaciones para intentar olvidarme
Mais você sabe meu coração bate dentro de vocêPero sabes que mi corazón late dentro de ti
E ele nada e ninguem vai conseguir tirarY nada ni nadie podrá sacarlo
Não importa o que tu faça a força da paixãoNo importa lo que hagas, la fuerza del amor
Em nossos corações vai reinarReinará en nuestros corazones
RefrãoCoro
E eu vou contigo até o fim, com você eu vou ficarY yo estaré contigo hasta el final, me quedaré contigo
Nõ importa o que tu faça, pra sempre eu vou te amarNo importa lo que hagas, siempre te amaré
E oque deus escreveu ninguem pode mudarY lo que Dios escribió nadie puede cambiar
Ta escrito nas estralas, nada vai nos separarEstá escrito en las estrellas, nada nos separará
Eu sei você se lembra do primeiro beijo em que eu te deiSé que recuerdas nuestro primer beso que te di
Ta na sua memoria por que eu tambem guardeiEstá en tu memoria porque también lo guardé
Foi o que eu mas queria pra isso eu luteiFue lo que más deseaba y por eso luché
Pela garota que amo e que sempre amareiPor la chica que amo y siempre amaré
Não adianta esconder por que você sabe que é assimNo sirve de nada esconderlo porque sabes que es así
Desdo dia em que te vi percebi, que você nasceu pra mimDesde el día en que te vi, me di cuenta de que naciste para mí
E eu vou contigo até o fim...Y estaré contigo hasta el final...
RefrãoCoro
E eu vou contigo até o fim, com você eu vou ficarY yo estaré contigo hasta el final, me quedaré contigo
Nõ importa o que tu faça, pra sempre eu vou te amarNo importa lo que hagas, siempre te amaré
E oque deus escreveu ninguem pode mudarY lo que Dios escribió nadie puede cambiar
Ta escrito nas estralas, nada vai nos separarEstá escrito en las estrellas, nada nos separará
Tudo que acontece não é por acasoTodo lo que sucede no es por casualidad
Se vc entrou na minha vida já estava traçadoSi entraste en mi vida, ya estaba escrito
Então quem é que pode isso mudar?Entonces, ¿quién puede cambiar eso?
Ta no livro da vida que a gente vai se amarEstá en el libro de la vida que nos amaremos
E mesmo depois de tudo que já se passouY aunque haya pasado todo lo que pasó
Meu amor por você não terminoMi amor por ti no termina
O tempo pode passar mais meu amor por vocêEl tiempo puede pasar, pero mi amor por ti
Isso de mim ninguem pode tirarNadie puede quitármelo
RefrãoCoro
E eu vou contigo até o fim, com você eu vou ficarY yo estaré contigo hasta el final, me quedaré contigo
Nõ importa o que tu faça, pra sempre eu vou te amarNo importa lo que hagas, siempre te amaré
E oque deus escreveu ninguem pode mudarY lo que Dios escribió nadie puede cambiar
Ta escrito nas estralas, nada vai nos separarEstá escrito en las estrellas, nada nos separará